Money for Nothing

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
"Money for Nothing"
קובץ:Money for Nothing single.jpeg
סינגל בביצוע דייר סטרייטס
מתוך האלבום Brothers in Arms
יצא לאור 28 ביוני 1985
מקום הקלטה Associated Independent Recording, מונטסראט
סוגה פופ רוק
בי-סייד Love over Gold (הופעה חיה)
אורך

8:22 (גרסת אלבום)
7:04 (עריכת LP)
4:38 (עריכת סינגל)

4:06 (עריכת רדיו)
חברת תקליטים ורטיגו רקורדס
כתיבה מארק נופלר, סטינג
הפקה ניל דורפסמן, מארק נופלר
כרונולוגיית סינגלים של דייר סטרייטס
"So Far Away"
(1985) 		"Money for Nothing"
(1985) 		"Brothers in Arms"
(1985)

Money For Nothing הוא שיר רוק מאת מארק נופלר וסטינג, שבוצע על ידי להקת דייר סטרייטס באלבומם Brothers in Arms, שיצא בשנת 1985. בנוסף לאלבום זה, יצא השיר גם באלבומי האוסף של הלהקה. הזמר הקומיקאי וירד אל ינקוביק ביצע גרסה פארודית של השיר בשם "The Beverly Hillbillies", עם מילות שיר הנושא של הסדרה "הבוורלי הילבילים".

הפקה

מילות השיר נכתבו מנקודת מבטו של עובד בחנות למוצרי חשמל, איש צווארון כחול, שמסתכל בקנאה בכוכב רוק המופיע על הטלוויזיות שבחנות. בהתאם לנקודת מבט זו נכתב השיר בלשון גסה ובלתי תקנית, הכוללת מספר ביטויים בוטים כנגד הזמר שעל המרקע, בין השאר: "המתרומם הקטן הזה עם העגיל והאיפור" (כלפי הזמר), ו"דופק כמו שימפנזה על התופים" (כלפי המתופף). שם השיר (Money For Nothing – כסף בשביל לא־כלום) גם הוא חלק משורה אותה אומר העובד בקנאה – "(כוכב הרוק מקבל) כסף בשביל לא־כלום, בחורות בחינם". בחלק השני של השיר גם מביע העובד צער על כך שלא עשה זאת בעצמו ("הייתי צריך ללמוד לנגן על גיטרה/הייתי צריך ללמוד לתופף"). הביטויים ההומופוביים והבוטים בשיר גררו ביקורת מצד קבוצות שונות.

ההשראה לשיר, על פי מארק נופלר, באה כשהיה בחנות למוצרי חשמל ושמע עובד שאמר "Money For Nothing", כשראה קליפ בטלוויזיה.

סטינג, אשר ביקר באולפני ההקלטה בזמן שדייר סטרייטס הקליטה שם את השיר, הוזמן על ידי חברי הלהקה לבצע את קולות הרקע בשיר. הוא מופיע בקרדיטים של כתיבת השיר למרות שלטענת סטינג השורה היחידה שהוסיף היא "I want my MTV" (אותה הוא שר לפי המנגינה של שירו "Don't Stand So Close to Me")

השיר, שיצא כסינגל עם יציאת האלבום, הפך במהרה לאחד הלהיטים המוכרים והמצליחים ביותר של להקת דייר סטרייטס. מכירות האלבום "Brother in Arms", בו הופיע השיר יחד עם מספר להיטים נוספים זינקו אל מעל 20 מיליון עותקים, ויחד איתן – גם הלהקה, שהפכה ללהקה המצליחה ביותר של אמצע שנות ה-80. הקליפ לשיר היה זה שפתח ב-1 באוגוסט 1987 את שידורי תחנת MTV אירופה (שגם מוזכרת בשיר עם השורה החוזרת בתחילת ובסוף השיר – "I want my MTV").

הקליפ של השיר היה הקליפ הראשון שנוצר בעריכה ממוחשבת, אשר הוצג ב-MTV.

בזמן הופעות חיות, הזמר סטינג מרבה לבצע את השיר עם הלהקה (דוגמה בולטת לכך היא ה-Live Aid).

השיר עלה לאתר יוטיוב ב-23 בפברואר 2010, ונכון ליוני 2022 צבר השיר למעלה מ-107 מיליון צפיות.

קישורים חיצוניים


פרס הווידאו קליפים של MTV לקליפ השנה
1984‏-1989 "You Might Think" — The Cars (1984) • "The Boys of Summer" — דון הנלי (1985) • "Money for Nothing" — דייר סטרייטס (1986) • "Sledgehammer" — פיטר גבריאל (1987) • "Need You Tonight" / "Mediate" — INXS (1988) • "This Note's for You" — ניל יאנג (1989)
1990‏-1999 "Nothing Compares 2 U" — שינייד או'קונור (1990) • "Losing My Religion" — אר.אי.אם. (1991) • "Right Now" — ואן היילן (1992) • "Jeremy" — פרל ג'אם (1993) • "Cryin'‎" — אירוסמית' (1994) • "Waterfalls" — TLC (1995) • "Tonight, Tonight" — הסמאשינג פאמפקינס (1996) • "Virtual Insanity" — ג'מירוקוואי (1997) • "Ray of Light" — מדונה (1998) • "Doo Wop (That Thing)" — לורן היל (1999)
2000‏-2009 The Real Slim Shady" — אמינם (2000) • "Lady Marmalade" — כריסטינה אגילרה, ליל קים, מיה ופינק (בהשתתפות מיסי אליוט) (2001) • "Without Me" — אמינם (2002) • "Work It" — מיסי אליוט (2003) • "Hey Ya!" — אאוטקאסט (2004) • "Boulevard of Broken Dreams" — גרין דיי (2005) • "I Write Sins Not Tragedies" — פאניק! אט דה דיסקו (2006) • "Umbrella" — ריהאנה (בהשתתפות ג'יי-זי) (2007) • "Piece of Me" — בריטני ספירס (2008) • "Single Ladies (Put a Ring on It)" — ביונסה (2009)
2010-2019 "Bad Romance" — ליידי גאגא (2010) • "Firework" — קייטי פרי (2011) • "We Found Love" — ריהאנה (בהשתתפות קלווין האריס) (2012) • "Mirrors" — ג'סטין טימברלייק (2013) • "Wrecking Ball" — מיילי סיירוס (2014) • "Bad Blood" — טיילור סוויפט (בהשתתפות קנדריק לאמאר) (2015) • "Formation" — ביונסה (2016) • "HUMBLE." — קנדריק לאמאר (2017) • "Havana" — קמילה קביו (בהשתתפות יאנג ת'אג) (2018) • "You Need to Calm Down" — טיילור סוויפט (2019)
2020-היום "Blinding Lights" — דה ויקנד (2020) • "Montero (Call Me by Your Name)" – ליל נאז X‏ (2021) • "All Too Well (10 Minute Version) (Taylor's Version)" – טיילור סוויפט (2022) • "Anti-Hero" – טיילור סוויפט (2023) ‏•‏‏ "Fortnight" – טיילור סוויפט בהשתתפות פוסט מאלון (2024)
פרס הווידאו קליפים של MTV לקליפ הלהקה הטוב ביותר
"Legs" – זי זי טופ (1984) • "We Are the World" – ‏USA for Africa‏ (1985) • "Money for Nothing" – דייר סטרייטס (1986) • "Wild Wild Life" – ‏Talking Heads‏ (1987) • "Need You Tonight/Mediate" – ‏INXS‏ (1988) • "Cult of Personality" – ‏Living Colour ‏(1989) • "Love Shack" – ‏The B-52's‏ (1990) • "Losing My Religion" – אר.אי.אם. (1991) • "Even Better Than the Real Thing"‏ – U2 ‏(1992) • "Jeremy" – פרל ג'אם (1993) • "Cryin'‎" – אירוסמית' (1994) • "Waterfalls" –‏ TLC ‏(1995) • "Big Me" – פו פייטרס (1996) • "Don't Speak" – נו דאוט (1997) • "Everybody (Backstreet's Back)" ‏– בקסטריט בויז ‏(1998) • "No Scrubs" –‏ TLC ‏(1999) • "All the Small Things" – בלינק-182 (2000) • "Pop" – אן סינק (2001) • "Hey Baby" – נו דאוט (2002) • "The Scientist" – קולדפליי (2003) • "It's My Life" – נו דאוט (2004) • "Boulevard of Broken Dreams" – גרין דיי (2005) • "Move Along" – ‏The All-American Rejects‏ (2006) ‏•‏‏ פול אאוט בוי (2007) ‏•‏‏ BTS ‏(2019) ‏•‏‏ BTS ‏(2020) ‏•‏‏ BTS ‏(2021) ‏•‏‏ BTS ‏(2022) ‏•‏‏ בלאקפינק (2023) ‏•‏‏ סבנטין (2024)
אוחזר מתוך "https://ivritpedia.com/index.php?title=Money_for_Nothing&oldid=62323"