רובוטריקים: ניצוץ כדור הארץ
| קובץ:רובוטריקים- ניצוץ כדור הארץ.png | |
| מבוסס על | רובוטריקים |
|---|---|
| סוגה | מדע בדיוני, משפחה, ילדים, קומדיה, קומדיית פעולה, הרפתקאות, אנימציה |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 2 |
| מספר פרקים | 44 |
| הפקה | |
| מפיקים בפועל | נמלה וורד, סירו ניילי, ניקול דובוק |
| חברת הפקה | Entertainment One, Nickelodeon Animation Studio |
| הפצה | Entertainment One |
| אורך פרק | 23–25 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | פרמאונט+ |
| רשת שידור בישראל | ניקלודיאון |
| תקופת שידור מקורית | 11 בנובמבר 2022 – הווה |
| תקופת שידור בישראל | 4 בדצמבר 2022 – הווה |
רובוטריקים: ניצוץ כדור הארץ (באנגלית: Transformers: Earthspark) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בהנפשה ממוחשבת המבוססת על קו הצעצועים "רובוטריקים" מאת הסברו ו-Takara Tomy ופותחה על ידי דייל מלינובסקי, Ant Ward וניקול Dubuc עבור שירות הסטרימינג פרמאונט+ וערוץ הכבלים ניקלודיאון. הסדרה נמצאת בבעלות ומופץ על ידי הסברו, והיא הפקה משותפת בין Entertainment One של הסברו ו-Nickelodeon Animation Studio, עם שירותי אנימציה הניתנים על ידי Icon Creative Studio. זה הופיע לראשונה בפרמאונט+ עם 10 הפרקים הראשונים שלו ב-11 בנובמבר 2022. העונה הראשונה של הסדרה עלתה לשירות הסטרימינג נטפליקס ב-8 בנובמבר 2024.
בפברואר 2023 הסדרה חודשה לעונה שנייה שהתפצלה לשתי עונות נפרדות - עונות 2-3.
העונה השנייה עלתה לשידור ב-7 ביוני 2024 בשירות הזרמת המדיה פרמאונט+. בישראל, החלה העונה השנייה את שידוריה בניקלודיאון ב-9 ביוני 2024 בדיבוב העברי והסתיימה ב-3 בדצמבר של אותה השנה.
העונה השלישית עלתה לראשונה ב-25 באוקטובר 2024 בשירות הזרמת המדיה פרמאונט+. בישראל, החלה העונה השלישית את שידוריה בניקלודיאון ב-4 בדצמבר 2024 בדיבוב העברי.
עלילה
שנים רבות לאחר סיום מלחמת האזרחים בין הרובוטריקים לשקרניקים, משפחת מלטו עוברת מפילדלפיה לעיירה הקטנה וויטוויקי, פנסילבניה. שם, רובי ומו מאלטו הצעירים עדים להולדתו של זן חדש של רובוטריקים שנולדו בכדור הארץ בשם Terrans, שנקשרים רגשית לשניים באמצעות שרוולי סייבר מיוחדים על זרועותיהם. כעת מאומצים למשפחה ומקבלים חונכות על ידי באמבלבי, הטראנים עובדים עם האוטובוטים, מנהיג השקרניקים לשעבר מגה-טרון, ארגון גוסט, והילדים כדי להגן על חייהם החדשים מפני השקרניקים הנוכלים הנותרים ונבלים אחרים תוך מציאת מקומם בעולם.
מדבבים
בימוי הדיבוב העברי נעשה על ידי ענת ניב, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| טוויץ' מלטו | קתרין חווארי | נעה קשפיצקי |
| טראש מלטו | זינו רובינסון | רועי ניב |
| האשטאג מלטו | סטפני למלין | אלונה אלכסנדר |
| נובה סטורם | ניקול דובוק | |
| ארסי | מרתה מריון | |
| רובי מלטו | סידני מיקילה | עמית מטלון |
| מורגן ויולט "מו" מלטו | ציון ברודנקס | דניאלה אשכנזי גפן |
| באמבלבי | דני פודי | ערן מור |
| סווינדל | נולאן נורת | |
| דורותי "דוט" מלטו | בני לאת'ם | שירלי לילו |
| ד"ר אלכס מלטו | ג'ון ג'ון בריונס | גילן שחף |
| אופטימוס פריים | אלן טודיק | גלעד קלטר |
| מגהטרון | רורי מקאן | אלי לולאי |
| אליטה-1 | סיסי ג'ונס | רונה בקרמן |
| פרנזי | טיאנה קמאצ'ו | |
| סקייוורפ | ניקול דובוק | |
| ווילג'ק | מייקל טי דאוני | אסף דגני |
| מנדרויד | דידריך באדר | |
| סאונד-ווב | שון קנין | |
| דמויות נוספות | ||
| הדר שחף-מעיין | ||
| נייטשייד | לא ידוע | |
שידור
| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורי בפרמאונט+
|
תקופת שידור מקורי בניקולודיאון
|
תקופת שידור בישראל
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 26 | 11 בנובמבר 2022 | 28 ביולי 2023 | 11 בנובמבר 2022 | 20 באפריל 2024 | 4 בדצמבר 2022 | 14 בנובמבר 2023 | |
| 2 | 10 | 7 ביוני 2024 | 28 בספטמבר 2024 | 1 בפברואר 2025 | 9 ביוני 2024 | 3 בדצמבר 2024 | ||
| 3 | 13 | 25 באוקטובר 2024 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | 4 בדצמבר 2024 | יפורסם בהמשך | |
פרקים
עונה 1
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| פרמאונט+ | ניקלודיאון | נטפליקס | |||||
| 1 | 1 | מורשת סודית - חלק 1 | Secret Legacy | 11 בנובמבר 2022 | 11 בנובמבר 2022 | 8 בנובמבר 2024 | 4 בדצמבר 2022 |
| 2 | 2 | מורשת סודית - חלק 2 | 5 בדצמבר 2022 | ||||
| 3 | 3 | רודיאו ראשון | Moo-ving In | 10 בפברואר 2023 | 6 בדצמבר 2022 | ||
| 4 | 4 | חוקי ה.ב.י.ת | House Rules | 7 בדצמבר 2022 | |||
| 5 | 5 | הבית שולט | Classified | 17 בפברואר 2023 | 8 בדצמבר 2022 | ||
| 6 | 6 | ניצוץ כדור הארץ | Traditions | 11 בדצמבר 2022 | |||
| 7 | 7 | חברים ומשפחה | Friends and Family | 24 בפברואר 2023 | 12 בדצמבר 2022 | ||
| 8 | 8 | פיתיון | Decoy | 13 בדצמבר 2022 | |||
| 9 | 9 | עידן האבולוציה - חלק 1 | Age of Evolution | 3 במרץ 2023 | 14 בדצמבר 2022 | ||
| 10 | 10 | עידן האבולוציה - חלק 2 | 15 בדצמבר 2022 | ||||
| 11 | 11 | האשטג: אופס | Hashtag: Oops | 3 במרץ 2023 | 12 ביוני 2023 | 5 במרץ 2023 | |
| 12 | 12 | ירד בעריכה | Outtakes | 6 במרץ 2023 | |||
| 13 | 13 | נתק בקשר | Missed Connection | 14 ביוני 2023 | 7 במרץ 2023 | ||
| 14 | 14 | פרוטוקול בטיחות | Security Protocols | 8 במרץ 2023 | |||
| 15 | 15 | צורך בסיסי | Bear Necessities | 19 באוגוסט 2023 | 9 במרץ 2023 | ||
| 16 | 16 | אזור מלחמה | Warzone | 12 במרץ 2023 | |||
| 17 | 17 | בית - חלק 1 | Home | 26 באוגוסט 2023 | 13 במרץ 2023 | ||
| 18 | 18 | בית - חלק 2 | 14 במרץ 2023 | ||||
| 19 | 19 | מצב סטיגי | A Stygi Situation | 28 ביולי 2023 | 6 באפריל 2024 | 5 בנובמבר 2023 | |
| 20 | 20 | מנוטרל | Disarmed | 6 בנובמבר 2023 | |||
| 21 | 21 | מה ששוכן בפנים | What Dwells Within | 13 באפריל 2024 | 7 בנובמבר 2023 | ||
| 22 | 22 | זמן הפריים | Prime Time | 8 בנובמבר 2023 | |||
| 23 | 23 | נוסעים סמויים | Stowed Away, Stowaways | 20 באפריל 2024 | 9 בנובמבר 2023 | ||
| 24 | 24 | הקרב בוויטוויקי | The Battle of Witwicky | 12 בנובמבר 2023 | |||
| 25 | 25 | התקווה האחרונה - חלק 1 | The Last Hope | 13 בנובמבר 2023 | |||
| 26 | 26 | התקווה האחרונה - חלק 2 | 14 בנובמבר 2023 | ||||
עונה 2
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| פרמאונט+ | ניקלודיאון | |||||
| 27 | 1 | אפטרמאת' | Aftermath | 7 ביוני 2024 | 28 בספטמבר 2024 | 9 ביוני 2024 |
| 28 | 2 | הריסות | In Ruins | 5 באוקטובר 2024 | 10 ביוני 2024 | |
| 29 | 3 | קונטרול אלט דיליט | Control Alt Delete | 12 באוקטובר 2024 | 11 ביוני 2024 | |
| 30 | 4 | אפקט הפרפר | The Butterfly Effect | 19 באוקטובר 2024 | 12 ביוני 2024 | |
| 31 | 5 | קרבה | Togetherness | 26 באוקטובר 2024 | 13 ביוני 2024 | |
| 32 | 6 | ספיטפייר | Spitfire | 18 בינואר 2025 | 16 ביוני 2024 | |
| 33 | 7 | המתחזה | The Imposters | 17 ביוני 2024 | ||
| 34 | 8 | וויטוויקי - חלק 1 | Witwicky | 1 בפברואר 2025 | 1 בדצמבר 2024 | |
| 35 | 9 | וויטוויקי - חלק 2 | 2 בדצמבר 2024 | |||
| 36 | 10 | אחי, איפה הקראוון שלי? | Dude Where's My Trailer | 25 בינואר 2025 | 3 בדצמבר 2024 | |
עונה 3
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| פרמאונט+ | ניקלודיאון | |||||
| 37 | 1 | ממש כמו בקומיקס | The Need for Read | 25 באוקטובר 2024 | יפורסם בהמשך | 4 בדצמבר 2024 |
| 38 | 2 | מתקפת הדרייב-אין הגדולה | Attack of the Drive-In Movie | יפורסם בהמשך | 5 בדצמבר 2024 | |
| 39 | 3 | הבריחה הגדולה | The Great Escape | יפורסם בהמשך | 8 בדצמבר 2024 | |
| 40 | 4 | אף חייל לא נותר מאחור | No Soldier Left Behind | יפורסם בהמשך | 9 בדצמבר 2024 | |
| 41 | 5 | אש וקרח | Fire and Ice | יפורסם בהמשך | 10 בדצמבר 2024 | |
| 42 | 6 | האמת נמצאת שם | The Truth Is Out There | יפורסם בהמשך | 11 בדצמבר 2024 | |
| 43 | 7 | יום הדין - חלק 1 | Judgment Day | יפורסם בהמשך | 12 בדצמבר 2024 | |
| 44 | 8 | יום הדין - חלק 2 | יפורסם בהמשך | 15 בדצמבר 2024 | ||
פרסים ומועמדויות
| שנה | פרס | קטגוריה | מועמד/ים | תוצאה | מקור |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | Golden Reel Awards | הישג יוצא דופן בסאונד - אפקטים קוליים, פולי, מוזיקה, דיאלוג ו-ADR עבור מדיה שידורית של אנימציה קצרה | "עידן האבולוציה" - בראד מאייר (מפקח סאונד); נטליה סאוודרה ברייצ'י (עורכת אפקטים קוליים); כריסטין גמאצ'ה (עורכת דיאלוגים); קרול מא (עורכת פולי) | מועמדות | [1] |
| 2024 | "פרוטוקול בטיחות" - בראד מאייר (מפקח סאונד); נטליה סאוודרה ברייצ'י (עורכת אפקטים קוליים); כריסטין גמאצ'ה (עורכת דיאלוגים); קרול מא (עורכת פולי) | מועמדות | [2] | ||
| פרס התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה | התוכנית הטובה ביותר לילדים ולמשפחה - אנימציה | "רובוטריקים: ניצוץ כדור הארץ" | מועמדות | [3] |
קישורים חיצוניים
- רובוטריקים: ניצוץ כדור הארץ, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
- ^ Tangcay Jazz, "'Everything Everywhere All At Once' Leads Motion Picture Sound Editors Golden Reel Awards Nominations". Variety. Retrieved, Variety, 2024-05-12
- ^ Carolyn Giardina, "'Oppenheimer' Leads Feature Noms of MPSE Sound Editors Golden Reel Awards". The Hollywood Reporter. Retrieved, The Hollywood Reporter, 2024-05-12 (ב־)
- ^ Jack Dunn, ‘Red, White & Royal Blue,’ ‘The Last of Us’ and ‘Heartstopper’ Win Top Prizes at New York GLAAD Media Awards, Variety, 2024-05-12 (ב־)