פיניאס ופרב הסרט: קנדיס נגד היקום
| כרזת הסרט | |
| מבוסס על | תוכנית הטלוויזיה פיניאס ופרב |
|---|---|
| הופק בידי | דיסני |
| מדבבים | ראו מדבבים |
| מדבבים בעברית | ראו מדבבים |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה | דיסני |
| חברה מפיצה | דיסני+ |
| הקרנת בכורה |
28 באוגוסט 2020 16 ביוני 2022 |
| סרט קודם | פיניאס ופרב הסרט: המסע אל היקום המקביל |
פיניאס ופרב הסרט: קנדיס נגד היקום (ידוע גם בשם פיניאס ופרב הסרט, באנגלית: Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe) הוא סרט הנפשה אמריקאי שמבוסס על סדרת הטלוויזיה "פיניאס ופרב" ששודרה בין השנים 2007–2015, שהופץ בדיסני+ ב-28 באוגוסט 2020. זהו הסרט השני באורך מלא שמבוסס על הסדרה, לאחר הסרט "פיניאס ופרב הסרט: המסע אל היקום המקביל" שהופץ לראשונה בשנת 2011.
ב-16 ביוני 2022 הושק שירות הסטרימינג דיסני+ בישראל, וסרט זה בגרסתו המדובבת לעברית נכלל בחלק מתכני הבכורה שלו.
תקציר העלילה
אירועי הסרט מתרחשים לפני הפרק האחרון של הסדרה. פיניאס ופרב נוסעים ברחבי הגלקסיה כדי להציל את אחותם קנדיס שנחטפה על ידי חייזרים ומצאה אוטופיה בכוכב לכת מרוחק מאחיה הקטנים והמעצבנים.
מדבבים
ערך מורחב – פיניאס ופרב - דמויות
הדיבוב העברי בוים על ידי תמי ברק ואפרת ענבל, והופק על ידי עדי וולוצקי באולפני אלרום.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| פיניאס פלין | וינסנט מרטלה | הדר שחף-מעיין |
| פרב פלטשר | דייוויד אריגו ג'וניור | יהונתן מגון |
| בלאג'יט ראי | מוליאק פנחוסלי | |
| קנדיס פלין | אשלי טיסדייל | רונה בקרמן |
| סופר סופר ביג דוקטור | אלי וונג | איילת רובינסון |
| פרי הפלטיפוס | די בראדלי בייקר | |
| דוקטור היינץ דופנשמירץ | דן פוונמיר | גלעד קלטר |
| קארל | טיילר מאן | |
| רוג'ר דופנשמירץ | ג'ון אוהארלי | |
| ונסה דופנשמירץ | אוליביה אולסון | ענת ארליך |
| סטייסי היראנו | קלי הו | |
| איזבלה גרסיה שאפירו | אליסון סטונר | יעל טל |
| ביופורד ואן סטום | בובי גיילור | גילן שחף |
| ג'רמי ג'ונסון | מיטשל מוסו | |
| רב-סרן מונוגרם | ג'ף "סוומפי" מארש | יורם יוספסברג |
| נורם | ג'ון וינר | |
| לינדה פלין | קרוליין ריאה | יעל בן ארי |
| לורנס פלטשר | ריצ'רד או'בריאן | מולי שולמן |
| ג'ף "סוומפי" מארש | ||
| גארנוז | תומאס מידלדיץ' | ערן מור |
| דן פוונמיר | ||
| "צליל שמישהו משמיע כשהחלק העליון שלו מתפוצץ" | טיפאני האדיש | טליה ברקאי |
| קול חללית | אפריל וינצ'ל | |
בנוסף השתתפו בדיבוב העברי דדי זהר וקובי ליקורמן. גילן שחף, אלונה אלכסנדר ודדי זהר ביצעו שירים שהתנגנו לאורך הסרט, אשר תורגמו על ידי גיא זיידמן.
הפקה
ב־11 באפריל 2019, הוכרז כי סרט חדש בשם פיניאס ופרב הסרט: קנדיס נגד היקום[1] יוצג בהקרנה ראשונה בדיסני+ תוך שנה מיום השקתו. מרבית שחקני הסדרה ישובו על תפקידיהם, למעט תומאס סאנגסטר שדיבב בעבר את פרב, ויוחלף על ידי דייוויד ארגו ג'וניור, שדיבב את פרב בסדרה "חוקי המרפי של מיילו".[2] לטענתו של ג'ים ברנשטיין, הסרט אינו קשור לסרט הקולנוע של "פיניאס ופרב" שתוכנן בעבר.[3]
הפצה
הסרט הופץ לראשונה בדיסני+ ב-28 באוגוסט 2020.
קישורים חיצוניים
- פיניאס ופרב הסרט: קנדיס נגד היקום, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
| פיניאס ופרב | ||
|---|---|---|
| יוצרים | דן פוונמיר • ג'ף "סוומפי" מארש | |
| דמויות | פיניאס ופרב - דמויות | |
| מדבבים ראשיים | וינסנט מרטלה • תומאס סאנגסטר • אשלי טיסדייל • די בראדלי בייקר • דן פוונמיר • אליסון סטונר • מאוליק פאנצ'ולי • בובי גיילור | |
| סרטים | פיניאס ופרב הסרט: המסע אל היקום המקביל • פיניאס ופרב הסרט: קנדיס נגד היקום | |