האוגרים מאוגרדייל
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
| לוגו הסדרה בעברית | |
| לוגו הסדרה בעברית | |
| סוגה | קומדיה, משפחה, הרפתקאות, הנפשה |
|---|---|
| יוצרים | זאק סמית' |
| כותבים | זאק סמית' |
| בימוי | ג׳ייסון גרו |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 קנדה |
| שפות | אנגלית (דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 26 |
| הפקה | |
| חברת הפקה | Nelvana Enterprises |
| עורכים | אנדרו הרון |
| מוזיקה |
לורן באלף מאט יוימט |
| אורך פרק | 21-25 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | ניק ג'וניור |
| רשת שידור בישראל | ניק ג'וניור |
| תקופת שידור מקורית | 21 באוקטובר 2024 – הווה |
| תקופת שידור בישראל | 10 בנובמבר 2024 – הווה |
האוגרים מאוגרדייל (באנגלית: Hamsters of Hamsterdale) היא סדרת טלוויזיה קנדית מונפשת שנוצרה על ידי זאק סמית' והופקה על ידי Nelvana Enterprises.
הסדרה שודרה לראשונה ב-21 באוקטובר 2024 בערוץ ניק ג'וניור בקנדה. בישראל הסדרה שודרה לראשונה ב-10 בנובמבר 2024 בערוץ ניק ג'וניור בדיבוב העברי.
תקציר העלילה
עלילותיהם של חבורת אוגרים הגרים בביתו של הנרי בן השמונה, ועוברים הרפתקאות משעשעות.
מדבבים
הדיבוב העברי בוים על ידי תומר שביט, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא באולפני דאבידאב.
| שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| פופקורן | פול גרינברג | יובל בינדר |
| קלובר | אנני צ'ן | שחר קדוש |
| ברני | מראנתה קרנדל | יובל קלו |
| מונדו | טרה סטרונג | שיר כהן |
| גרג | אריק באוזה | ערן מור |
| הארי | כריסטיאן קמפבל | ליאור שביט |
| קנדריק | אנתוני סרדינה | תמיר גינזבורג |
| קישה | טימיקה טפרי | שירלי לילו |
| שיר פתיחה | גילן שחף | |
| יובל קלו | ||
שידור
| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית
|
תקופת שידור בישראל 
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 26 | 21 באוקטובר 2024 | 21 בדצמבר 2024 | 10 בנובמבר 2024 | 15 בדצמבר 2024 | |
פרקים
עונה 1
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
|
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1-א | Num-Nuggets | כירוסוביסים | 21 באוקטובר 2024 | 10 בנובמבר 2024 |
| 1-ב | Hey Foni Lie | היי, פוני | |||
| 2 | 2-א | Hamster Mansion | אחוזת האוגרים | 22 באוקטובר 2024 | 11 בנובמבר 2024 |
| 2-ב | Operation Treehouse | מבצע בית העץ | |||
| 3 | 3-א | Crowns & Castles | כתרים וטירות | 23 באוקטובר 2024 | 12 בנובמבר 2024 |
| 3-ב | The Great Mondini | מונדיני הגדול | |||
| 4 | 4-א | Haywire House | בית חכם מדי | 24 באוקטובר 2024 | 13 בנובמבר 2024 |
| 4-ב | Lil Pal's Big Bark | הנביחה הגדול של ליל פל | |||
| 5 | 5-א | A Fishy Story | סיפורי דגים | 25 באוקטובר 2024 | 14 בנובמבר 2024 |
| 5-ב | Hamster Pageant | תחרות האוגרים | |||
| 6 | 6-א | Saving Ol' Cushy | להציל את כורסי הזקנה | 26 באוקטובר 2024 | 17 בנובמבר 2024 |
| 6-ב | The Nest | הקן | |||
| 7 | 7-א | Hamsters vs. the Volcano | האוגרים נגד הר הגעש | 27 באוקטובר 2024 | 18 בנובמבר 2024 |
| 7-ב | The Potato King | המלך תפוח אדמה | |||
| 8 | 8-א | Greg the Brave | גרג האמיץ | 28 באוקטובר 2024 | 19 בנובמבר 2024 |
| 8-ב | !Hide and Squeak | מתחבאים ומצייצים | |||
| 9 | 9-א | The Dragon Egg of Surprise | ביצת הדרקון המפתיעה | 29 באוקטובר 2024 | 20 בנובמבר 2024 |
| 9-ב | Cave of Coldness | מערת הקור | |||
| 10 | 10-א | Hamsters Gone Viral | האוגרים כובשים את הרשת | 30 באוקטובר 2024 | 21 בנובמבר 2024 |
| 10-ב | The Thunder Maker | יוצר הרעם | |||
| 11 | 11-א | ChewZilla | לועסזילה | 31 באוקטובר 2024 | 24 בנובמבר 2024 |
| 11-ב | Clover's Clover | התלתן של קלובר | |||
| 12 | 12-א | !Hamsters Ahoy | אוגרים, אהוי! | 1 בנובמבר 2024 | 25 בנובמבר 2024 |
| 12-ב | Popcorn Madness | השיגעון של פופקורן | |||
| 13 | 13-א | Mondo's Missing Cape | הגלימה האבודה של מונדו | 2 בנובמבר 2024 | 26 בנובמבר 2024 |
| 13-ב | A Test for the Team | מבחן לצוות | |||
| 14 | 14-א | Mission Ham-Possible | משימה בלתי אוגרית | 3 בנובמבר 2024 | 27 בנובמבר 2024 |
| 14-ב | !Vac Attack | שואג אבק! | |||
| 15 | 15-א | Putt-Putt Hamsters | אוגרי המיני גולף | 4 בנובמבר 2024 | 28 בנובמבר 2024 |
| 15-ב | Popcorn's Day Off | יום החופש של פופקורן | |||
| 16 | 16-א | A Squirrely Situation | מצב לא סנאים | 5 בנובמבר 2024 | 1 בדצמבר 2024 |
| 16-ב | Sleepover Strategy | תוכנית מסיבת פיג'מות | |||
| 17 | 17-א | Clover Builds a Trap | קלובר בונה מלכודת | 6 בנובמבר 2024 | 2 בדצמבר 2024 |
| 17-ב | Bagpipe Battle | מלחמת חלילים | |||
| 18 | 18-א | The Jester's Ring | הטבעת של הליצן | 7 בנובמבר 2024 | 3 בדצמבר 2024 |
| 18-ב | Greg the Collectible | גרג חיית הכוח | |||
| 19 | 19-א | Button Bonanza | טירוף הכפתורים | 8 בנובמבר 2024 | 4 בדצמבר 2024 |
| 19-ב | Moxie the Monster | מוקסי המפלצת | |||
| 20 | 20-א | Picture Day | יום צילום | 9 בנובמבר 2024 | 5 בדצמבר 2024 |
| 20-ב | Hamster and Commander | האוגר המנהיג | |||
| 21 | 21-א | Trick or Treasure | תעלול או אוצר | 26 באוקטובר 2024 | 8 בדצמבר 2024 |
| 21-ב | The Ghost of Hamster Hollow | רוח עמק האוגרים | |||
| 22 | 22-א | Greg of the Wild | גרג הפראי | 10 בנובמבר 2024 | 9 בדצמבר 2024 |
| 22-ב | The Legend of the Library Hamster | האגדה על אוגרת הספרייה | 11 בנובמבר 2024 | ||
| 23 | 23-א | Hamster Vikings | אוגרים ויקינגים | 12 בנובמבר 2024 | 10 בדצמבר 2024 |
| 23-ב | ?Who Ate Harry's Homework | מי אכל את השיעורים של הארי? | 13 בנובמבר 2024 | ||
| 24 | 24-א | The Curse of the Magic Orb | קללת כדור הבדולח | 14 בנובמבר 2024 | 11 בדצמבר 2024 |
| 24-ב | The Wizard's Magic Flute | חליל הקסם של הקוסמת | 15 בנובמבר 2024 | ||
| 25 | 25-א | Popcorn Goes to Kindergarten | פופקורן הולך לגן | 16 בנובמבר 2024 | 12 בדצמבר 2024 |
| 25-ב | The New Face of Num-Nuggets | הפנים החדשות של כירסוביסים | 17 בנובמבר 2024 | ||
| 26 | 26-א | It's Tree Time | זמן לעץ | 21 בדצמבר 2024 | 15 בדצמבר 2024 |
| 26-א | Hamsters on Ice | אוגרים על הקרח |
קישורים חיצוניים
- האוגרים מאוגרדייל, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
"האוגרים מאוגרדייל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)