W3C-validity not checked.

SVG vector version of Image:Tpschematic2nocaptions.png. Made by grm_wnr with Inkscape. Inspired by en:Image:Teleprompter.PNG by Dhodges.

1. Camera
2. Inwendig zwart scherm
3. Televisiescherm met tekst
4. Halfdoorlatende spiegel
5. Camera maakt opname van presentator
6. Presentator kijkt via spiegel naar tekst

1. Caméra
2. Écran de protection noir
3. Moniteur vidéo
4. Miroir semi-réfléchissant
5. Image provenant du présentateur
6. Image provenant du moniteur vidéo

1. Video camera
2. Shroud
3. Video monitor
4. One-way mirror
5. Image from subject
6. Image from video monitor

1. Videokamera
2. Umhüllung
3. Videomonitor
4. Halbreflektiver Spiegel
5. Aufgenommenes Bild
6. Gespiegelter Text

1. Kamera
2. Osłona
3. Monitor telempromptera
4. Lustro weneckie
5. Obraz prezentera
6. Obraz z monitora

(caption by Datrio)

1. Telecamera
2. Protezione da riflessi
3. Monitor
4. Specchio
5. Immagine dal soggetto
6. Immagine dal monitor

1. Camara
2. Protector de reflejos
3. Monitor
4. Espejo
5. Imágen desde el sujeto
6. Imágen desde el monitor

1. カメラ
2. フード（覆い）
3. 液晶モニタ
4. ハーフミラー
5. 対象からの映像
6. モニタからの映像

1. Камера
2. Кожух
3. Монитор
4. Полупрозрачное зеркало
5. Изображение от объекта
6. Изображение с монитора

(caption by Diagraph01)

אני, בעל זכויות היוצרים על היצירה הזאת, מפרסם אותה בזאת תחת הרישיונות הבאים:

מוענקת בכך הרשות להעתיק, להפיץ או לשנות את המסמך הזה, לפי תנאי הרישיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו, גרסה 1.2 או כל גרסה מאוחרת יותר שתפורסם על־ידי המוסד לתוכנה חופשית; ללא פרקים קבועים, ללא טקסט עטיפה קדמית וללא טקסט עטיפה אחורית. עותק של הרישיון כלול בפרק שכותרתו הרישיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	הקובץ הזה מתפרסם לפי תנאי רישיון קריאייטיב קומונז ייחוס-שיתוף זהה 3.0 לא מותאם.
	יש לך חופש: לשתף – להעתיק, להפיץ ולהעביר את העבודה לערבב בין עבודות – להתאים את העבודה תחת התנאים הבאים: ייחוס – יש לתת ייחוס הולם, לתת קישור לרישיון, ולציין אם נעשו שינויים. אפשר לעשות את זה בכל צורה סבירה, אבל לא בשום צורה שמשתמע ממנה שמעניק הרישיון תומך בך או בשימוש שלך. שיתוף זהה – יצירת רמיקס, שינוי או בנייה על סמך החומר הזה, תטיל עליך חובה להפיץ את התרומות שלך לפי תנאי רישיון זהה או תואם למקור.
	תבנית רישוי זו הוספה לקובץ כחלק מעדכון רישיון GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

אפשר לבחור את הרישיון שמתאים לך.