פנו דרך לנאדי
פנו דרך לנאדי (באנגלית: Make Way for Noddy) היא סדרת טלוויזיה בריטית-אמריקאית לילדים בהנפשה ממוחשבת, מסוגת קומדיה, המבוססת על סדרת הספרים "נדי" מאת איניד בלייטון. הסדרה נוצרה על ידי מלורי לואיס, בוימה על ידי ביירון ווהנס, הופקה על ידי Chorion ו-SD Entertainment והונפשה על ידי Wang Film Productions.
מבוסס על | "נדי" מאת איניד בלייטון |
---|---|
סוגה | הנפשה ממוחשבת, ילדים, קומדיה |
יוצרים | מלורי לואיס |
בימוי | ביירון ווהנס |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
ארץ מקור |
![]() ![]() |
שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
מספר עונות | 2 |
מספר פרקים | 100 |
הפקה | |
חברת הפקה |
Chorion SD Entertainment Wang Film Productions (הנפשה) |
שידור | |
רשת שידור |
Channel 5 (בריטניה) PBS Kids (ארצות הברית) |
רשת שידור בישראל | ערוץ הופ! |
תקופת שידור מקורית | 2 בספטמבר 2002 – 3 באוקטובר 2003 |
תקופת שידור בישראל | 2003 |
הסדרה, אשר כוללת שתי עונות ו-100 פרקים, שודרה במקור בבריטניה בערוץ Channel 5 ובארצות הברית בערוץ PBS Kids. תקופת השידור המקורית של הסדרה היא החל מ-2 בספטמבר 2002 עד 3 באוקטובר 2003. בישראל הסדרה שודרה בדיבוב לעברית בשנת 2003 בערוץ הופ!. כמו כן, הופקו בהשראת הסדרה שלושה ספיישלים שהופצו לאחר שידורה.
זוהי הסדרה השלישית שמבוססת על סדרת הספרים שמופצת בארץ, לאחר הסדרות "נאדי" ו"נאדי בארץ הצעצועים". לאחר סדרה זו הופצה בארץ הסדרה "נאדי בארץ הצעצועים".
עלילה
הסדרה עוקבת אחר נאדי, אשר בכל פרק עובר הרפתקה חדשה עם חבריו הטובים הגנום אוזניון, השוטר מר פלוד וטסי הדובה.
מדבבים בעברית
הדיבוב העברי בוים על ידי אורלי קטן, והופק על ידי קרן עוז.
- דניאל מגון - נאדי
- דב רייזר - אוזניון
- יואב בר-לב - גובו / מר ג'מבו
- דור צויגנבום - סליי / מר פלוד
- שמחה ברבירו - מר מתנדנד / מר ספארקס
- הילה בסון - לולה הבובה
- חן ליאוני - טדי הדובון
- תמי צוברי - טסי הדובה
- ענת ניב - מרתה הקופה / חתולה ורודה
- אורלי קטן - גברת סקיטל
- אלי לולאי
את שיר הפתיחה בעברית ביצעו דניאל מגון ורוני נדלר.
קישורים חיצוניים
- פנו דרך לנאדי, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית