הגביע האוקראיני

הגביע האוקראיני בכדורגל (באוקראינית: Кубок України з футболу) הוא טורניר כדורגל, הנערך מדי שנה בידי התאחדות הכדורגל האוקראינית ובו לוקחים חלק מועדוני כדורגל מקצוענים מאוקראינה.

הגביע האוקראיני

קובץ:Кубок України з футболу 2020-2021 логотип.jpg
ענף	כדורגל
תאריך ייסוד	1992
ארגון מפעיל	התאחדות הכדורגל האוקראינית
מספר מתמודדים	64
מדינות משתתפות	אוקראינה
יבשת	אירופה
זוכה	שחטאר דונצק
הכי הרבה זכיות	שחטאר דונצק (14 זכיות)
מפעל גבוה יותר	הסופר קאפ האוקראיני
מפעל מקביל	ליגת העל האוקראינית
הגביע האוקראיני - איגוד הכדורגל האוקראיני

קובץ:Logo cup Ukraine.gif

סמל עבר

השתתפות

כל המועדונים המשחקים בליגת העל האוקראינית, הליגה האוקראינית הראשונה והליגה האוקראינית השנייה, שהם מועדונים מקצוענים בלבד, מתחרים בגביע האוקראיני.

שיטת התחרות

הטורניר נערך תחת שיטת "נוק-אאוט". קבוצות הליגה השנייה מתחילות לשחק משלב 512 הגדולות, 256 הגדולות או בשלב המסיים של 128 הגדולות, תלוי במספר הקבוצות באזור המתאים של הליגה השנייה. קבוצות הליגה הראשונה נכנסות לטורניר משלב 32 הגדולות, וקבוצות ליגת העל מתחילות משלב שמינית הגמר. כל השלבים משוחקים כמשחק אחד. משחק הגמר נערך כמשחק בודד בקייב, אך עשוי להשתנות בהתאם להחלטות ההתאחדות. משחקי הסיבוב הראשון משוחקים תמיד בנובמבר, בעוד הגמר משוחק במאי.

הקבוצה שזוכה בגביע מתמודדת בעונה שלאחר מכן בסופר קאפ האוקראיני מול זוכת אליפות אוקראינה. לאורך כל תולדות הטורניר, חמישה מועדונים זכו בגביע - צ'רנומורץ אודסה, דינמו קייב, שחטאר דונצק, וורסקלה פולטבה, וטבריה סימפרופול.

היסטוריה

תחרויות גביע אוקראינה נערכו מאז 1936 לפחות. העונה הראשונה ב-1936 היה ידוע רשמית בשם "אליפות האביב", שההחלטה לגביה התקבלה על ידי מדור הכדורגל הכל-אוקראיני שהיה קיים אז. מה שנקרא כאמור בתחילה אליפות האביב, מתישהו במהלך עונת 1937 שונה שם הטורניר על ידי תקשורת ההמונים ל"גביע ה-SSR האוקראיני" (באוקראינית: "Kubok URSR, Kubok URSR"). השינוי הרשמי אומץ על ידי ועידת הכדורגל הרפובליקנית רק באפריל 1938. להנצחת האירוע, בשנת 1979 פרסם משרד התקשורת הסובייטי מעטפה עם תיאור הגביע. בכותרת על גבי תמונה כתוב בשפה הרוסית "הגביע הראשון של אוקראינה בכדורגל" (ברוסית: "Pervyy kubok Ukrainy po futbolu, Pervyi kubok Ukrainy po futbolu"), בעוד שאותו הדבר כתוב בכותרת התחתונה של התמונה בשפה האוקראינית (באוקראינית: Ukrainy z futbolu, Perhyi kubok Ukrayiny z futbolu).

בשנת 1944 כפיצוי על אליפות הרפובליקה שבוטלה נערך הטורניר הבא בחודש ספטמבר. ההחלטה לקיים את הטורניר התקבלה ב-6 בספטמבר 1944 על ידי הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של אוקראינה. הטורניר היה ידוע גם בתור הגביע האוקראיני או ה"קערה האוקראינית" (באוקראינית: Kelix URSR, Kelykh URSR). לאחר מלחמת העולם השנייה, העונות הבאות של הגביע הלאומי שודרגו לתחרות גביע רפובליקנית שהוגבלה למועדוני הליגה הנמוכה ולקבוצות המשתתפות בתחרויות KFK (החובבנים). מסגרת הזמן של הטורניר עברה גם מזמן האביב לסתיו (בסוף השנה הקלנדרית). כבר בשנת 1948 המועדון לוקומוטיב חרקוב, כאחד ממועדוני הליגה הסובייטית העליונה מאוקראינה בחר שלא להשתתף בתחרות הגביע האוקראיני. בשנת 1959 בוטל הטורניר לחלוטין והוחלף ב"גביע הכדורגל בקרב קולקטיב התרבות הגופנית" (קודם לגביע החובבים האוקראיני).

בשנות ה-70 התחדשו התחרויות בגביע האוקראיני ונערכו במקביל לגביע החובבים האוקראיני במשך מספר עונות. במחצית השנייה של 1970 הופסק הטורניר פעם נוספת עד 1990.

לתחרות הגביע הראשונה באוקראינה העצמאית היה מנצח אנדרדוג יחסית, בדומה לאליפות של 1992. המתמודדת הראשית, דינמו קייב, הסתפקה בתיקו במשחקה הראשון בבית מול קבוצה שהייתה מועדון חובבים בימי ברית המועצות, סקאלה סטרי. בשלב רבע הגמר שלאחר מכן, הקבוצה התמודדה עם תבוסה מול טורפדו זפוריז'יה. בסופו של דבר בתחרות זו זכה צ'ורנומורץ אודסה.

בשנת 2008, התאחדות הכדורגל של אוקראינה חתמה על חוזה עם חברת Datagroup, ושמה את החברה כנותנת החסות הראשית של הטורניר לארבע השנים הבאות. Datagroup הציגה את הגרסה החדשה שלה לגביע הגביע, שהזוכה הראשון בו הפך לשחטאר דונייצק. בשנת 2010 היה ניסיון להשיק אתר עצמאי לתחרות, שהיה פעיל רק כמה חודשים.

כל גמרי הגביע

גמרי הגביע האוקראיני תחת הרפובליקה הסובייטית (1936–1991)

• גביע זה לא מתועד ולא מוכר על ידי ההתאחדות האוקראינית כיום.
• קבוצות אשר זכו בדאבל (בליגת העל האוקראינית הסובייטית) באותה העונה מסומנות בכתב מודגש.

עונה זוכה תוצאה פיינליסטית 1936 דינמו קייב 6–0 דינמו אודסה 1937 דינמו קייב 4–2 דינמו אודסה 1938 דינמו קייב 3–1 לוקומוטיב קייב 1939 אבנחארד קראמאטורסק 2–0 חרקוביק אודסה 1940 דינמו דניפרופטרובסק 2–2 / 6–2 לוקומוטיב אודסה 1941-1943 לא התקיים טורניר עקב מלחמת העולם השנייה 1944 דינמו קייב שלב בתים לוקומוטיב חרקוב 1945 לוקומוטיב חרקוב 1–0 דינמו קייב 1946 דינמו קייב 2–0 לוקומוטיב חרקוב 1947 דינמו קייב 5–1 חרקוביק אודסה 1948 דינמו קייב 4–1 בילשוביק מוקצ'בו 1949 VVS חרקוב 5–1 וודניק אודסה 1950 ספרטק אוז'הורוד 4–2 מטלורג זאפוריז'יה 1951 מטלורג זפוריז'ייה 4–0 ODO לבוב 1952 מטלורג זפוריז'ייה 6–3 ODO לבוב 1953 טורפדו קירובוהראד 3–1 לוקומוטיב פולטבה 1954 זניט קייב 1–0/ 3–1 ODO אודסה 1955 משינובודיבניק קייב 2–1 לוקומוטיב ארטמיבסק 1956 קולהוספניק פולטבה 4–0 משינובודיבינק זאפוריז'יה 1957 SKVO אודסה 2–0ה קולהוספניק רובנו 1958 טורפדו חרקוב 2–1ה אבנחארד טרנופיל 1959 שחטאר קורוסטישיב 2–1 אבנחארד ז'ובטי וודי 1960 סטארט צ'והויב 0–0/ 3–1 אבנחארד שוסטקה 1961 סטארט צ'והויב 1–0 שחטאר סמוליאנקה 1962 אבנחארד דניפרופטרובסק 2–0 אקראן שוסטקה 1963 מטאור דניפרופטרובסק 2–1ה טורפדו מיקולאייב 1964 בילשוביק קייב 1–0 אבנחארד דניפרופטרובסק

עונה זוכה תוצאה פיינליסטית 1965 טיטאן זאפוריז'יה 2–1 LVVPU לבוב 1966 LVVPU לבוב 2–0 ספוטניק פולטבה 1967 בילשוביק קייב 2–1 אבנחארד וולנוחורסק 1968 LVVPU לבוב 3–0 זוריה ארטמיבסק 1969 שחטאר מאקייבקה 1–0 סוקיל לבוב 1970 אבנחארד סימפרופול 2–0ה אבנחארד קריווי רייה 1971 צווטמט ארטמיבסק 2–0 ZKL דניפרופטרובסק 1972 אבטומוביליסט ז'יטומיר 1–0ה שחטאר דונצק 1973 זירקה קירובוהראד 1–0 ספרטק איוונו-פרנקיבסק 1974 טאבריה סימפרופול 2–0 / 2–1 אבטומוביליסט ז'יטומיר 1975 זירקה קירובוהראד 2–0 / 1–2 טאבריה סימפרופול 1976 SKA קייב 2–0 שחטאר הורליבקה 1977 טיטאן ארמיאנסק 1–0 אלקטרון איוונו-פרנקיבסק 1978 בילשוביק קייב 2–0 מאיאק חארקוב 1979 אנרחייה נובה קקגובקה 3–1 צמנטניק מיקולאייב 1980 ניבה פודהייצה 3–0 אנרחייה נובה קקגובקה 1981 סלוש ברזנה 0–0 / 1–0 שחטאר ז'רז'ינסק 1982 אנרחייה נובה קקגובקה 2–0 / 2–1 סלוש ברזנה 1983 סחיד קייב 1–0 / 2–2 אנרחייה נובה קקגובקה 1984 טורפדו זאפוריז'יה 5–1 / 0–0 קרפטי דובוב 1985 אבטומוביליסט לבוב 2–0 / 3–3 טיטאן ארמיאנסק 1986 משינובודיבינק בורודיאנסק 1–1 / 2–1ה זירקה ברדיצ'ב 1987 פיבדן-סטאל ינקייבו 0–2 / 3–0ה אבנחארד דרוהוביץ' 1988 אבנחארד לוזובה 1–1/2–2ה (6–5 פ) זירקה ברדיצ'ב 1989 פרוגרס ברדיצ'ב 0–0 / 4–2 אבנחארד לוזובה 1990 פוליסיה ז'יטומיר 4–0 / 1–3 נבטוביק אוחטירקה 1991 טמפ שפיטובקה 1–1 / 2–1 ורס רובנו

הגביע האוקראיני (1992 ואילך)

קבוצה המסומנת בכתב מודגש זכתה באליפות ליגת העל האוקראינית באותה העונה והשלימה דאבל מקומי.

עונה	זוכה	תוצאה	סגנית	אצטדיון	קהל
1992	צ'רנומורץ אודסה	0:1ה	מטאליסט חרקוב	אצטדיון הרפובליקה, קייב	12,000
1992/1993	דינמו קייב	1:2	קרפטי לבוב	אצטדיון הרפובליקה, קייב	47,000
1993/1994	צ'רנומורץ אודסה	0:0ה (3:5 פ)	טבריה סימפרופול	אצטדיון הרפובליקה, קייב	5,000
1994/1995	שחטאר דונצק	1:1ה (6:7 פ)	דנייפר דנייפרופטרובסק	אצטדיון הרפובליקה, קייב	42,500
1995/1996	דינמו קייב	0:2	ניבה ויניצה	מרכז הספורט האולימפי, קייב	47,000
1996/1997	שחטאר דונצק	0:1	דנייפר דנייפרופטרובסק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	26,000
1997/1998	דינמו קייב	1:2	צסק"א קייב	מרכז הספורט האולימפי, קייב	43,500
1998/1999	דינמו קייב	0:3	קרפטי לבוב	מרכז הספורט האולימפי, קייב	71,000
1999/2000	דינמו קייב	0:1	קריוובס	מרכז הספורט האולימפי, קייב	45,500
2000/2001	שחטאר דונצק	1:2ה	צסק"א קייב	מרכז הספורט האולימפי, קייב	55,000
2001/2002	שחטאר דונצק	2:3ה	דינמו קייב	מרכז הספורט האולימפי, קייב	81,000
2002/2003	דינמו קייב	1:2	שחטאר דונצק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	71,000
2003/2004	שחטאר דונצק	0:2	דנייפר דנייפרופטרובסק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	60,000
2004/2005	דינמו קייב	0:1	שחטאר דונצק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	68,000
2005/2006	דינמו קייב	0:1	מטאלורג זפורוז'יה	מרכז הספורט האולימפי, קייב	25,000
2006/2007	דינמו קייב	1:2	שחטאר דונצק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	64,500
2007/2008	שחטאר דונצק	0:2	דינמו קייב	אצטדיון מטאליסט, חרקוב	28,000
2008/2009	וורסקלה פולטבה	0:1	שחטאר דונצק	דניפרו ארנה, דניפרו	25,700
2009/2010	טבריה סימפרופול	2:3ה	מטאלורג דונצק	אצטדיון מטאליסט, חרקוב	21,000
2010/2011	שחטאר דונצק	0:2	דינמו קייב	אצטדיון יובלייני, סומי	27,800
2011/2012	שחטאר דונצק	1:2ה	מטאלורג דונצק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	47,314
2012/2013	שחטאר דונצק	0:3	צ'רנומורץ אודסה	אצטדיון מטאליסט, חרקוב	40,003
2013/2014	דינמו קייב	1:2	שחטאר דונצק	אצטדיון אוליקסיי בוטובסקי וורסקלה, פולטבה	9,700
2014/2015	דינמו קייב	0:0ה (4:5 פ)	שחטאר דונצק	מרכז הספורט האולימפי, קייב	53,455
2015/2016	שחטאר דונצק	0:2	זוריה לוהנסק	ארנה לבוב, לבוב	21,720
2016/2017	שחטאר דונצק	0:1	דינמו קייב	אצטדיון מטאליסט, חרקוב	25,000
2017/2018	שחטאר דונצק	0:2	דינמו קייב	דניפרו ארנה, דניפרו	28,155
2018/2019	שחטאר דונצק	0:4	אינהולץ פטרובה	סלביוטיץ' ארנה, זפוריז'יה	11,100
2019/2020	דינמו קייב	1:1ה (7:8 פ)	וורסקלה פולטבה	אצטדיון מטאליסט, חרקוב	ללא קהל
2020/2021	דינמו קייב	0:1	זוריה לוהנסק	האצטדיון העירוני בטרנופול על שם רומן שוקוביץ', טרנופול	3,000
2021/2022	לא נערך בעונות אלה עקב מלחמת רוסיה-אוקראינה
2022/2023
2023/2024	שחטאר דונצק	1:2	וורסקלה פולטבה	אצטדיון אוונגרד, רובנו	3,500

זכיות לפי מועדון

מועדון	זכיות	סגנויות	שנות זכייה
שחטאר דונצק	14	6	1994/95, 1996/97, 2000/01, 2001/02, 2003/04, 2007/08, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2018/19, 2023/2024
דינמו קייב	13	5	1992/93, 1995/96, 1997/98, 1998/99, 1999/00, 2002/03, 2004/05, 2005/06, 2006/07, 2013/14, 2014/15, 2019/20, 2020/21
צ'רנומורץ אודסה	2	1	1992, 1993/94
טבריה סימפרופול	1	1	2009/10
וורסקלה פולטבה	1	1	2008/09

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא הגביע האוקראיני בוויקישיתוף   

• אתר האינטרנט הרשמי של הגביע האוקראיני (באוקראינית)(הקישור אינו פעיל, 16.3.2022)
• מחזיקות הגביע האוקראיני לאורך השנים, באתר RSSSF – The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation