הצגת המקור של הדף "The Bare Necessities"

{{סינגל
| שם בשפת המקור = The Bare Necessities
| שם = מה שטוב לדוב
| מאת = [[פיל האריס]] ו[[ברוס ריית'רמן]]
| אלבום = [[ספר הג'ונגל (פסקול)|ספר הג'ונגל]]
| יצא לאור = 1967
| ז'אנר = [[ג'אז]]
| אורך = 4:51
| חברת תקליטים = [[וולט דיסני רקורדס]]
| כותב = [[טרי גילקיזון]]
| מלחין = [[טרי גילקיזון]]
| שפה = [[אנגלית]]
|כרונולוגיה = }}
"'''The Bare Necessities'''" (ב[[עברית]]: "'''הצרכים הכי חיוניים'''") ובדיבוב ה[[עברית|עברי]] '''מה שטוב לדוב''' הוא [[שיר]] [[ג'אז]] מתוך הסרט "[[ספר הג'ונגל (סרט, 1967)|ספר הג'ונגל]]" משנת [[1967]], שהופק על ידי [[אולפני ההנפשה של וולט דיסני]]. השיר [[עיבוד מוזיקלי|עובד מוזיקלית]] על ידי [[וון דייק פארקס]], ונכתב על ידי [[טרי גילקיזון]], כאשר זהו השיר היחיד שלא נכתב על ידי [[האחים שרמן]] בסרט. במהלך הסרט מבצעים [[באלו]] ו[[מוגלי (דמות)|מוגלי]] את השיר כאשר באלו מסביר למוגלי על החיים כדוב. בגרסה המקורית של הסרט מבצעים את השיר [[פיל האריס]] ו[[ברוס ריית'רמן]], ובגרסה העברית מבצעים את השיר [[דני ליטני]] ו[[טל בלכרוביץ']].

בשנת 1967, השיר היה מועמד ל[[פרס אוסקר]] בקטגוריית [[פרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר|השיר המקורי הטוב ביותר]], אך הפסיד לשיר "[[Talk to the Animals]]" מתוך הסרט "[[דוקטור דוליטל (סרט, 1967)|דוקטור דוליטל]]".

== רקע ==
בהתחלת ההפקה של הסרט, השירים נכתבו על ידי [[טרי גילקיזון]], כאשר כתב שירים שלמים עברו. [[וולט דיסני]], שהפיק את הסרט, טען שהשירים שגילקיזון כתב אפלים מידי, ולכן הוחלט שבמקומו יכתבו את השירים [[האחים שרמן]], שלקחו בעבר חלק בכתיבת שירים לסרטים של דיסני, ביניהם הסרט "[[היפהפייה הנרדמת (סרט, 1959)|היפהפייה הנרדמת]]". השירים שכתבו האחים שרמן החליפו את כל השירים שכתב גילקיזון, מלבד השיר "The Bare Necessities", השיר העליז היחידי שכתב ואהב שאר הצוות של הסרט.

== דירוגים ברשימות ==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
!ארגון
!רשימה
!מיקום
!מקור
|-
|[[בילבורד]]
|100 שירי דיסניוורס הגדולים בכל הזמנים
|14
|<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.billboard.com/lists/best-disney-songs-movies-tv/friend-like-me-aladdin-1992/?|הכותב=Rania Aniftos,Katie Atkinson,Katie Bain,Eric Renner Brown,Keith Caulfield,Anna Chan,Hannah Dailey,Stephen Daw,Thom Duffy,Paul Grein,Lyndsey Havens,Rylee Johnston,Jason Lipshutz,Joe Lynch,Heran Mamo,Rebecca Milzoff,Taylor Mims,Danielle Pascual,Jessica Roiz,Kevin Rutherford,Andrew Unterberger,Neena Rouhani|כותרת=The 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time|אתר=Billboard|תאריך=2023-05-25|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2024-12-22}}</ref>
|}

== נתוני מכירות ==
{{נתוני מכירות
| סיווג = סינגל
| ארצות הברית = פלטינה
| ארצות הברית הערה = <ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.riaa.com/gold-platinum/|כותרת=Gold & Platinum|אתר=RIAA|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2025-02-05}}</ref>
| ארצות הברית תאריך = 2025
}}

== עיבודים בולטים ==
* בשנת 1968 ביצע את השיר [[לואי ארמסטרונג]] באלבומו שהוקדש כולו לשירי וולט דיסני.
* בשנת 1969 ביצעו את השיר [[הצ'יפמאנקס]] באלבומם "[[The Chipmunks Go to the Movies]]".
* בשנת 1979 ביצע את השיר [[גדי יגיל]] ב"[[מועדון החתול שמיל]]".
* בשנת 1980 השיר בוצע על ידי [[צבי בומס]] בתקליט "[[פנטסיה בארץ הפלאות]]" ובמופע ששודר ב[[הערוץ הראשון|ערוץ הראשון]] ביצע את השיר [[ששי קשת]].
* בשנת 1991 ביצע את השיר [[הארי קוניק ג'וניור]] במסגרת האלבום "[[Simply Mad About the Mouse: A Musical Celebration of Imagination]]".
* בשנת 1992 ביצע אותו [[דודו זר]] בקלטת "שירי חיות".
* בשנת 1994 ביצעו את השיר [[מיקי מאוס]], [[מיני מאוס]], [[גופי (דמות דיסני)|גופי]] ו[[דונלד דאק]] במסגרת הקלטת "Mickey's Fun Songs: Campout at Walt Disney World", ביחד עם דמויות מתוך הסרט "[[דובי הכפר]]".
* החל משנת 1996 עד שנת 1998 השיר שימש כשיר הפתיחה של הסדרה "[[גורי הג'ונגל]]", המשמשת כ[[פריקוול]] לסרט המקורי.
* בשנת 1998 ביצע את השיר [[טוני בנט]] באלבומו "[[Tony Bennett: The Playground]]".
* בשנת 1998 ביצעה את השיר [[מיכל ינאי]] באלבומה "[[מיכל שרה דיסני]]"{{הערה|[https://www.youtube.com/watch?v=dCbvcq6kwtw ביצוע השיר], באתר [[יוטיוב]]}}.
* בשנת 2003 השיר בוצע בסרט "[[ספר הג'ונגל 2]]" המשמש כהמשך לסרט המקורי.
* השיר בוצע על ידי [[טיטוס בורג'ס]] ב-[[BBC Radio]] במסגרת ספיישל שנעשה לחגיגת השירים של דיסני.
* בשנת 2005 הופץ האלבום "[[Disneymania 3]]" בו השיר בוצע על ידי להקת [[Bowling for Soup]].
* בשנת 2007 השיר בוצע על ידי [[אליזה גילקיסון]] באלבומה "Your Town Tonight".
* בשנת 2009 השיר בוצע על ידי להקת [[Los Lobos]] באלבומם "[[Los Lobos Goes Disney]]".
* בשנת 2011 השיר בוצע על ידי [[בריאן וילסון]] באלבומו "[[In the Key of Disney]]".
* בשנת 2013 ביצעה את השיר להקת [[The Overtones]] כמיקס יחד עם השיר "[[I Wan'na Be Like You (The Monkey Song)]]", כחלק מאלבומם "Saturday Night at the Movies".
* בשנת 2016 השיר בוצע בסרט "[[ספר הג'ונגל (סרט, 2016)|ספר הג'ונגל]]" המשמש כעיבוד [[לייב אקשן]] לסרט המקורי, כאשר בו ביצעו את השיר בגרסת המקור [[ביל מארי]] וניל סטי, ובגרסה העברית [[דרור קרן]] ואסף גשמקו. בכתוביות הסיום של הסרט השיר בוצע על ידי [[ד"ר ג'ון]].
* בשנת 2018 ביצעה את השיר להקת [[Zac Brown Band]] בספיישל "[[Mickey's 90th Spectacular]]" ששודר בערוץ [[ABC]].
* בשנת 2020 ביצעו את השיר [[בובי בונס]], [[קארי אן אינאבה]], [[ארין אנדרוס]] ו[[מרקוס סקריבנר]] כחלק מהמשדר "[[Disney Family Singalong]]".

== קישורים חיצוניים ==
{{קישורי סינגלים}}

== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים}}

{{ספר הג'ונגל}}
{{בקרת זהויות}}

[[קטגוריה:שירי 1967]]
[[קטגוריה:סינגלים מ-1967]]
[[קטגוריה:שירי דיסני]]
[[קטגוריה:שירים באנגלית]]
[[קטגוריה:שירים מסרטי קולנוע]]
[[קטגוריה:ספר הג'ונגל]]
[[קטגוריה:שירי פלטינה בארצות הברית]]
[[קטגוריה:סינגלים בהוצאת וולט דיסני רקורדס]]