הצגת המקור של הדף "עזרה:העברה מקובץ וורד לקוד ויקי"

ישנן שיטות שונות להעברת תוכן מתוכנת מעבד תמלילים לפורמט MediaWiki כפי שנעשה בו שימוש בוויקיפדיה.

== מיקרוסופט וורד ==
=== עורך חזותי ===
[[ויקיפדיה:עורך חזותי|עורך חזותי]] מאפשר העתקה / הדבקה של תוכן ממסמכי Word ישירות לדף ויקי. רוב העיצוב נשמר ללא פגע - כולל טבלאות. עם זאת, ייתכן שיהיה צורך לנקות תמונות ועיצוב מתקדם בעת הייבוא.

=== Word2MediaWikiPlus ===
פקודות המאקרו הבאות של העורך החזותי מ -2007, שלא נשמרו נכון לשנת 2017, עשויות עדיין לפעול: [https://www.mediawiki.org/w/index.php?oldid=819184 Word2MediaWikiPlus] נבדק עם וורד 365, המרה עובדת למרות קבלת אזהרה מספר פעמים.

הורד מ: https://sourceforge.net/projects/word2mediawikip/

=== תוספת של Microsoft Office Word עבור מדיה ויקי ===
מיקרוסופט פרסמה תוספת המאפשרת לשמור מסמכי Microsoft Office Word 2007 ומעלה היישר ל- MediaWiki.

# הורידו את [https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=12298 התוסף] " [https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=12298 Microsoft Office Word עבור MediaWiki] " ממרכז ההורדות של Microsoft והתקן אותו.
# שמרו את המסמך כקובץ "MediaWiki (* .txt)".
# העתיקו את הטקסט מקובץ (* .txt) לדף הוויקי שלך

שימו לב כי הרחבה זו אינה פועלת עבור Word 2013 כברירת מחדל, אולם ניתן לגרום לה לעבוד עם שינוי רישום. ראו [http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2010-word/using-microsoft-office-word-add-in-for-mediawiki/449726c2-6d08-45e1-919a-4b5082ab4b5b?rtAction=1403289479743 דף זה] .

==== בעיות אפשריות בפתרון חלופי ====
* תוספת זו מחייבת את Windows כמערכת הפעלה; זה לא יעבוד עם MacOS
* תוסף זה של מיקרוסופט אינו מטפל בתמונות. מציין מקום נפלט.
* לא ניתן להמיר הערות סיום והערות שוליים. הכללתם במסמך תזרוק שגיאה.
* אם תנסו לפתור את הבעיה הקודמת על ידי הוספת תגי &#x3C; ref &#x3E;, לאחר ההמרה Word יחליף את הסוגריים הזוויתיים ב- &#x3C; ו &#x3E;
* טקסט כלשהו יוקף בתגיות &#x3C; nowiki &#x3E; ו- &#x3C; / nowiki &#x3E; .
* לא נתמך עבור Office / Word 2013, ראה [http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2013_release-word/word-add-in-for-mediawiki-not-supported-in-word/b8b9c71d-de69-4fe7-900e-00f6fae40556 תוסף Word עבור MediaWiki אינו נתמך ב- Word 2013?]

עם זאת, עבור מי שלא מכיר את [[מדיה-ויקי|שפת הסימון של MediaWiki]] ועובד על מאמרים פשוטים, '''התוספת של Microsoft Office Word עבור MediaWiki''' יכולה להיות כלי שימושי.

=== המרה דו-שלבית מ- Word ל- MediaWiki ===
שתי השיטות הבאות מבוצעות: Word &#x2192; HTML &#x2192; MediaWiki.

==== מָהִיר ====

# פתחו את המסמך שלך ב- Word, ו"שמור כ "קובץ HTML.
# פתחו את קובץ ה- HTML בעורך טקסט והעתק את קוד מקור ה- HTML ללוח.
# הדביקו את מקור ה- HTML בתיבת הטקסט הגדולה שכותרתה "סימון HTML:" בדף ה- [https://tools.wmflabs.org/magnustools/html2wiki.php html ל- wiki] .
# לחצו על כפתור <span style="background-color:#07D; color:white; padding:0.45em; border-radius:0.3em;">ההמרה</span> הכחול בתחתית הדף.
# בחרו את הטקסט בתיבת הטקסט "Wiki markup:" והעתק אותו ללוח.
# הדביקו את הטקסט למאמר בוויקיפדיה.

==== סקריפטים אוטומטיים ====
ההמרה יכולה להתבצע גם באמצעות שילוב של שני סקריפטים ושתי חבילות תוכנה.

# יש להתקין את שתי חבילות התוכנה הבאות:
#* [http://wvware.sourceforge.net/ ממיר wvHtml ממיר ל- HTML] - חלק מספריית הצפייה במילים "wvWare". ( ''הערה'' : wvHtml הוצא משימוש והאתר ממליץ להשתמש במקום זאת ב- <code>AbiWord --to=html</code> . ניתן להשיג את AbiWord בכתובת [http://www.abisource.com/ abisource.com] . )
#* [https://metacpan.org/module/HTML::WikiConverter HTML :: WikiConverter] - מודול פרל להמרת HTML לשפת סימון וויקי.
# כתבו את סקריפט ה- bash "doc2mw" ואת סקריפט ה- perl "html2mw", שניהם מוצגים להלן.
# התקשר למסמך doc2mw והעביר את מסמך המילה כפרמטר. כְּלוֹמַר

 > doc2mw my_word.doc

; doc2mw
: סקריפט bash שלוקח פרמטר יחיד, שקורא לו wvHtml ואחריו html2mw.
<syntaxhighlight lang="sh">
 #!/bin/bash
 # doc2mw - Word to MediaWiki converter

 FILE=$1
 TMP="$$-${FILE}"

 if [ -x "./html2mw" ]; then
 HTML2MW='./html2mw'
 else
 HTML2MW='html2mw'
 fi

 wvHtml --targetdir=/tmp "${FILE}" "${TMP}"
 # but see also AbiWord: http://www.abisource.com/help/en-US/howto/howtoexporthtml.html

 # Remove extra divs
 perl -pi -e "s/\<div[^\>]+.\>//gi;" "/tmp/${TMP}"

 ${HTML2MW} "/tmp/${TMP}"
 rm "/tmp/${TMP}"
</syntaxhighlight>

; html2mw
: סקריפט "פרל" הנקרא על ידי doc2mw, המשתמש ב- HTML :: WikiConverter להמרת HTML -> mediawiki.
<syntaxhighlight lang="perl">
 #!/usr/bin/perl
 # html2mw - HTML to MediaWiki converter

 use HTML::WikiConverter;

 my $b;
 while (<>) { $b .= $_; }

 my $w = new HTML::WikiConverter( dialect => 'MediaWiki' );

 my $p = $w->html2wiki($b);

 # Substitutions to get rid of nasty things we don't need
 $p =~ s/<br \/>//g;
 $p =~ s/\&nbsp\;//g;
 print $p;
</syntaxhighlight> ''הצהרת אחריות: סקריפטים אלה הם כנראה לא הדרך הטובה ביותר לעשות זאת, רק דרך '''אפשרית''' לעשות זאת.'' ''אל תהסס לשפר אותם.''

== OpenOffice או LibreOffice ==
[[ליברה אופיס|LibreOffice]] Writer יכול לשמור מסמכי Word ישירות ל- wikitext: עבור אל File &#x2192; Export &#x2192; שמור כסוג: Mediawiki. (עבור משתמשי לינוקס ייתכן שיהיה צורך להתקין את הספרייה '''libreoffice-wiki-publisher''' ). לחלופין, השתמש בכלי שורת הפקודה כך: <syntaxhighlight lang="powershell">
soffice --headless --convert-to txt:MediaWiki mydocument.doc
</syntaxhighlight> גרסאות [[OpenOffice.org|OpenOffice]] 3.3 ואילך יכולות לשלוח מסמכים בפורמטים שבהם היא תומכת (כולל Microsoft Word) ישירות ל- MediaWiki, אך נראה שזה לא עובד תחת Windows 7. (לפחות בגרסה הגרמנית של OpenOffice 3.3.0 עליך להתקין את הרחבה ' [http://extensions.services.openoffice.org/de/project/wikipublisher Sun Wiki Publisher] '! Url שרת: http://en.wikipedia.org/w/ ) לאחר הוספת שרת MediaWiki שבחרת, הגשות עתידיות יכולות להתרחש באופן אוטומטי.

# פתחו את המסמך ב- OpenOffice או LibreOffice Writer.
# עברו אל קובץ &#x2192; שלח אל &#x2192; אל MediaWiki או קובץ &#x2192; ייצא &#x2192; שמור קובץ בשם: Mediawiki
# בחרו בשרת MediaWiki שלך (או לחץ על הכפתור "הוסף ..." כדי להוסיף אתר חדש).
# בחרו כותרת וסיכום עבור המאמר שלך, סמן את התיבה אם מדובר בתיקון קל.
# לחצו על כפתור השליחה.

לחלופין ניתן להשתמש &#x2192; הייצוא 'הידנית: קובץ &#x2192; ייצוא &#x2192; בחר' MediaWiki (.txt) '- פורמט. LibreOffice Writer 5 יכול לייצא כקובץ .txt של MediaWiki תחת Windows 10 אם [[Java Virtual Machine|סביבת Java Runtime]] (JRE) המתאימה 32 או 64 סיביות (JRE) הותקנה והופעלה ב- LO. המסמך שיש להמיר צריך להשתמש בסגנונות וכו '. לדוגמה כותרות חייבות להיות בסגנון כותרת 2 כדי להיות סוגריים על ידי "==" בעת המרה.

== פנדוק ==
[https://pandoc.org/ Pandoc] הוא כלי שורת פקודה שיכול להמיר פורמטים רבים של מסמכים. לאחר ההתקנה, המרה מ- Word ל- Mediawiki נראית כך: <syntaxhighlight lang="sh">
$ pandoc -t mediawiki mydocument.docx > mydocument.wiki
</syntaxhighlight> ראה גם את [https://pandoc.org/try/ הכלי המקוון Pandoc] שיכול להמיר ייצוא HTML של מסמך Word לפורמט MediaWiki.

==ראו גם==
* [[c:Commons:Convert tables and charts to wiki code or image files|Commons: המרת טבלאות ותרשימים לקוד וויקי או לקובצי תמונה]]

[[קטגוריה:ויקיפדיה - תמיכה טכנית]]