הצגת המקור של הדף "יחסי הוותיקן – הממלכה המאוחדת"

{{יחסי מדינות
| מדינה 1 = קריית הוותיקן
| מדינה 2 = הממלכה המאוחדת
| צבע 1 = Green
| צבע 2 = Orange
| מפה = Holy See United Kingdom Locator.png
| משטר 1 = [[מונרכיה]] [[תאוקרטיה|תאוקרטית]] [[מונרכיה אבסולוטית|אבסולוטית]] [[מונרכיה נבחרת|נבחרת]]
| משטר 2 = [[מונרכיה חוקתית]]
}}
'''יחסי הכס הקדוש–בריטניה''' הם [[יחסים בינלאומיים|יחסי החוץ]] בין [[הכס הקדוש]] לבין [[הממלכה המאוחדת]].

== היסטוריה ==
במהלך [[ימי הביניים]] ועד [[הרפורמציה הפרוטסטנטית]] במאה ה-16, [[ממלכת אנגליה]] ו[[ממלכת סקוטלנד]] הקתוליות קיימו יחסים דיפלומטיים עם [[מדינת האפיפיור]]. בשנת [[1479]], [[אדוארד הרביעי, מלך אנגליה|המלך אדוארד הרביעי]] מינה את ג'ון שרווד כשגריר התושב הראשון למדינות האפיפיור. היחסים הדיפלומטיים נותקו בשנת [[1536]], בעקבות הקמת [[הכנסייה האנגליקנית]] על ידי [[הנרי השמיני, מלך אנגליה|המלך הנרי השמיני]]. יחסים דיפלומטיים כוננו מחדש בשנת [[1553]] תחת [[מרי הראשונה, מלכת אנגליה|המלכה מרי הראשונה]], אשר מינתה את סר אדוארד קרני לשגריר. בתקופת שלטונה של [[אליזבת הראשונה, מלכת אנגליה|המלכה אליזבת הראשונה]] היחסים הדיפלומטיים נותקו שוב בשל ה[[בולה אפיפיורית]] ''Regnans in Excelsis'' בשנת [[1570]], וסר אדוארד קרני נקרא בחזרה לבריטניה. באופן רשמי היחסים עם מדינות האפיפיור היו אסורים על פי חוק. למרות זאת, שתי המדינות ניהלו קשרים מדי פעם. בשנת [[1621]], בית המלוכה האנגלי שיגר את ג'ורג' גייג' לבית הדין של האפיפיור כדי לקבל אישור עבור [[צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה|המלך צ'ארלס הראשון]] להינשא לאינפנטה הספרדית, נישואים שבמקרה לא התקיימו. אבל כשצא'רלס הראשון התחתן עם הנסיכה הצרפתית הקתולית [[הנרייט מארי, נסיכת צרפת|הנרייט מארי]], הוא קיבל את ברכתו של האפיפיור [[גרגוריוס החמישה עשר]], שניצל את ההזדמנות לשלוח את גרגוריו פנזאני לאנגליה כשליחו. פאנזאני התקבל כשליח האפיפיור על ידי הפרנציסקני הסקוטי ג'ורג' קון.

בשנת [[1686]], [[ג'יימס השני, מלך אנגליה|המלך ג'יימס השני]] שלח כשגריר למדינות האפיפיור את [[רוג'ר פאלמר, רוזן קסטלמיין הראשון|הרוזן קסטלמיין]], וקיבל כנציג האפיפיור את הרוזן פרננדו ד'אדה. היחסים נותקו שוב בעקבות [[המהפכה המהוללת]] בשנת [[1688]]. האפיפיור הכיר ב[[ג'יימס פרנסיס אדוארד סטיוארט]], כג'יימס השלישי עד מותו בשנת [[1766]], אבל לא בבנו, [[צ'ארלס אדוארד סטיוארט|צ'ארלס]], אלא העניק הכרה עדינה ל[[בית הנובר]]. זה עזר להתחיל ברפורמה בחוקי העונשין האנטי-קתוליים, שהושגו בחלקם על ידי חוק קוויבק וחוק הפפיסטים 1778. המשימה הקצרה של סר ג'ון קוקסי היפיסלי לרומא לבחון את האפשרות להשבת היחסים נכשלה בשנים [[1779]]–[[1780]].

יחסים רשמיים כוננו שוב במהלך [[המהפכה הצרפתית]], כאשר גם הבריטים וגם האפיפיור היו מעוניינים בתיאום מדיניות נגד התפשטות המהפכה ברחבי אירופה. בשנת [[1792]], בית המשפט הבריטי שיגר את סר ג'ון קוקס היפיסלי לרומא כשליח, תפקיד אותו מילא עד [[1795]]. בית הדין האפיפיורי שיגר את מונסניור שארל ארסקין ללונדון כשליח, תפקיד אותו מילא עד [[1801]]. שתי המדינות מצאו עצמן בתקופות שונות אויבות של צרפת בתקופה זו, ועל כן הייתה להם מידה משותפת של אינטרסים, לא מעט בגלל דחיסריאניזציה של צרפת במהלך המהפכה הצרפתית והקמתה הצרפתית של [[הרפובליקה הרומית (המאה ה-18)|הרפובליקה הרומית]] בין השנים [[1798]]–[[1799]].

[[הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד]] קמה בשנת [[1801]] עם האיחוד של [[ממלכת אירלנד]] ל[[ממלכת בריטניה הגדולה]], אשר נוצרה על ידי האיחוד של ממלכות אנגליה ו[[סקוטלנד]] בשנת [[1707]]. עם חתימת [[האמנה האנגלו-אירית]] של [[1921]], כל [[אירלנד]] הפכה למדינה עצמאית. [[צפון אירלנד]] מימשה את זכותה על פי אותה אמנה להיפרד משאר אירלנד ולקיים את האיחוד עם בריטניה הגדולה, שיצרה את המדינה הנוכחית של [[הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד]]. בשל המשכיות [[הכס הקדוש]] מימי קדם, ניתן לראות כי בחלקים השונים של הממלכה המאוחדת היו יחסים עם הכס הקדוש טרם התאגדותם לאיחוד, כמו במקרה של אירלנד (ראו [[יחסי אירלנד–הוותיקן]]).

בעקבות חוק [[האמנציפציה הקתולית]] בשנת [[1829]], מכשולים משפטיים ליחסים עם מדינות האפיפיור הוסרו, אבל הממשלה הבריטית עדיין נמנעה מהסמכת שליח לרומא, אף כי שליחים בריטים לכמה מדינות עיר איטלקיות הואשמו גם בניהול משא ומתן עם בית הדין האפיפיורי. במהלך תוכנית הקמפיין לזכויות הדיירים האירים ב[[שנות השמונים של המאה ה-20]], גינה האפיפיור את הפעילות באנציקלופדיה "סאפה נוס" (1888), אף על פי שרוב הדיירים היו קתולים.{{הערה|{{Cite web|url=http://www.newadvent.org/library/docs_le13sn.htm|title=CATHOLIC LIBRARY: Saepe Nos (1888)|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}}

הממלכה המאוחדת לא כוננה מחדש את היחסים עם הכס הקדוש עד דצמבר [[1914]], אחרי פרוץ [[מלחמת העולם הראשונה]], כאשר הממשלה הבריטית הייתה מודאגת לגבי האפשרות שתגדל השפעתם של גרמניה ואוסטריה על מדיניות הוותיקן. השליח הראשון שנבחר היה הנרי הווארד, בריטי קתולי, מי היה ואחריו נשלח [[ג'ון פרנסיס צ'ארלס, רוזן דה סאליס-סוליו השביעי|הרוזן דה סאליס]]. על מנת לשמור על המשלחת הדיפלומטית כדבר זמני, היא הייתה תחת הכותרת "משימה מיוחדת לוותיקן". רק בשנת [[1923]] שונה תואר המשלחת ל"צירות הוד מלכותו לכס הקדוש".

במאי [[1949]], [[הנסיכה מרגרט, רוזנת סנודן|הנסיכה מרגרט]] ביקרה את האפיפיור [[פיוס השנים עשר]] בקריית הוותיקן. זה היה הביקור הראשון של נציג המלוכה הבריטית לכס הקדוש לאחר מאות שנים.{{הערה|{{Cite web|url=http://archives.chicagotribune.com/1949/05/11/page/1/article/princess-has-brief-visit-with-pope|title=Princess has brief visit with Pope|publisher=Chicago Tribune|date=28 May 1949}}}}

הבעיה של [[צפון אירלנד]] היה נושא מרכזי ביחסי הכס הקדוש–בריטניה, במהלך [[1970]] הכס הקדוש הביע את התקוות לפתרון מהיר בנושא. ב-[[1 ביוני]] [[1974]], [[פאולוס השישי|האפיפיור פאולוס השישי]] קרא לכל הפלגים המזוינים לקחת חלק בשיחות השלום:{{הערה|{{Cite web|url=http://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/speeches/1974/documents/hf_p-vi_spe_19740601_pace-irlanda_en.html|title=Message for the peace in Ireland, 1 June 1974 - Paul VI|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}}

הכס הקדוש תמך גם במאמצי הבריטים להביא לסיום ההפרדה הגזעית ב[[רודזיה]] (כיום [[זימבבואה]]){{הערה|{{Cite web|url=http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/1980/may/documents/hf_jp-ii_spe_19800522_plenipotentiary-greatbritain_it.html|title=All'Inviato Straordinario e Ministro Plenipotenziario di Gran Bretagna presso la Santa Sede in occasione della presentazione delle Lettere Credenziali (22 maggio 1980) - Giovanni Paolo II|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}} וציין לשבח את המלכה אליזבת השנייה, על פעילותה למען השלום בין העמים, ועל השלום בין קתולים לאנגליקנים.{{הערה|{{Cite web|url=http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/1980/october/documents/hf_jp-ii_spe_19801017_regina-elisabetta_en.html|title=To Queen Elizabeth II of England (October 17, 1980) - John Paul II|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}}

== ההתפתחויות האחרונות ==
יחסים מלאים בין המדינות כוננו בשנת [[1982]], כאשר האפיפיור [[יוחנן פאולוס השני]] ביקר בבריטניה. ביקור זה הוביל לחילופי שגרירים בין בריטניה לבין הכס הקדוש באותה שנה.

ב-[[9 בספטמבר]] [[2011]], השגריר נייג'ל מרקוס בייקר הציג את תעודותיו בפני האפיפיור [[בנדיקטוס השישה עשר]]. בנאומו, השגריר הבריטי הציג את שלוש המטרות העיקריות של יחסי הוותיקן–בריטניה, עמידה מול איומים קיומיים כגון [[שינוי האקלים]] והפצת נשק גרעיני, קידום דיאלוג בין דתי כדי להשיג שלום, וניסיון להפחית את העוני בעולם.{{הערה|{{Cite web|url=http://ukinholysee.fco.gov.uk/resources/en/pdf/pdf1/speech|title=Speech by British Ambassador to the Holy See Nigel Marcus Baker to Pope Benedict XVI On the presentation of Credentials|publisher=|accessdate=17 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120724070339/http://ukinholysee.fco.gov.uk/resources/en/pdf/pdf1/speech|archivedate=2012-07-24|url-status=dead}}}}

שגרירות בריטניה לכס הקדוש ממוקמת בשיתוף עם שגרירות בריטניה ב[[איטליה|רפובליקה האיטלקית]], לאחר סגירת הבניין השכור ששימש כשגרירות בריטניה לכס הקדוש בשנת [[2006]]. אחדים בוותיקן מחו על מיקום משותף של שגרירויות בריטניה, והתלוננו כי אין לדרוש מבכירי הכס הקדוש לבקר בשגרירות בריטניה באיטליה, מדינה איתה יש לכס הקדוש מערכת יחסים שונה לחלוטין ולעיתים שברירית.{{הערה|{{Cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article786595.ece|location=London|work=The Times|first=Richard|last=Owen|title=Britain sparks row with Vatican over proposal to close embassy|date=9 January 2006}}}}

נציגות הכס הקדוש לבריטניה הוא ה[[נונציו]] בבריטניה בדרגת שגריר, אשר משרדו ממוקם ב[[לונדון]].

== ביקורים רשמיים ==
[[אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת|המלכה אליזבת השנייה]] ביקרה לראשונה בוותיקן במהלך כהונתו של [[פיוס השנים עשר]], עוד לפני שעלתה לשלטון. ביקורה השני בוותיקן היה ביקור פרטי (במהלך ביקור ברפובליקה האיטלקית) ב-[[5 במאי]] [[1962]], כאשר היא התקבלה על ידי [[יוחנן העשרים ושלושה]]. בנוסף היא ביקרה שתי פעמים במהלך כהונתו של [[יוחנן פאולוס השני]] ב-[[1980]] וב-[[2000]].

[[נסיך ויילס]] ו[[דוכסית קורנוול]] נפגשו עם [[בנדיקטוס השישה עשר]] בוותיקן ב-[[27 באפריל]] [[2009]]. [[הנסיך צ'ארלס]], ואשתו השנייה, [[קמילה, דוכסית קורנוול|קמילה]], זכו לפגישה אישית עם האפיפיור. היה זה ביקורו הראשון של צ'ארלס בוותיקן, מאז גירושיו מן [[הנסיכה דיאנה]].{{הערה|{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8019885.stm|title=Charles and Camilla meet the Pope|publisher=BBC News|accessdate=27 April 2009}}}}

[[בנדיקטוס השישה עשר]] היה האפיפיור הראשון שהגיע לביקור רשמי בבריטניה ב-[[16 בספטמבר]] [[2010]], אשר קיבל מעמד של [[ביקור ממלכתי]]. בהפסקה עם הסדרים הרגילים לביקורי מדינה הוא הגיע ל[[אדינבורו]] ולא ל[[לונדון]], והתקבל על ידי של המלכה [[אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת|אליזבת השנייה]] במעונה הרשמי ב[[סקוטלנד]], ארמון בית הולוד. בערבו של אותו יום הוא חגג את המיסה האפיפיורית השנייה שהתקיימה אי פעם בסקוטלנד, בפארק בלהוסטון ב[[גלאזגו]], בה השתתפו למעלה מ-250,000 סקוטים קתולים.{{הערה|{{Cite web|url=https://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/683048702.html?dids=683048702:683048702&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=Jun%2002,%201982&author=&pub=Los%20Angeles%20Times&desc=Pope%20Appeals%20for%20Unity%20of%202%20Faiths%20in%20Scotland&pqatl=google|title=Los Angeles Times: Archives - Pope Appeals for Unity of 2 Faiths in Scotland|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}} המיסה הראשונה שנערכה על ידי האפיפיור בסקוטלנד, נחגגה על ידי קודמו בתפקיד [[יוחנן פאולוס השני]] ב[[גלאזגו]], במהלך הביקור הפסטורלי שלו ב-[[1982]].{{הערה|{{Cite web|url=https://pqasb.pqarchiver.com/smgpubs/access/816862291.html?dids=816862291:816862291&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Apr%2003,%202005&author=Jenifer%20Johnston&pub=Sunday%20Herald&desc=SUNBURN%20AND%20SONGS:%20THE%20MEMORIES%20OF%20BELLAHOUSTON%20THE%20PAPAL%20VISIT%20TO%20SCOTLAND%20It%20was%20summer,%201982,%20and%20Pope%20John%20Paul%20II%20was%20in%20Scotland.%20His%20mass%20at%20Glasgow's%20Bellahouston%20park%20touched%20thousands&pqatl=google|title=SUNBURN AND SONGS: THE MEMORIES OF BELLAHOUSTON THE PAPAL VISIT TO SCOTLAND It was summer, 1982, and Pope John Paul II was in Scotland. His mass at Glasgow's Bellahouston park touched thousands|publisher=|accessdate=17 April 2017}}}}

המלכה אליזבת השנייה ו[[הנסיך פיליפ, דוכס אדינבורו]], בעת ביקורם אצל הנשיא האיטלקי [[ג'ורג'ו נפוליטנו]] ברומא, נפגשו לביקור לא-רשמי עם [[פרנציסקוס]] ב-[[3 באפריל]] [[2014]]. זה היה המפגש השביעי שלה עם האפיפיור החמישי שפגשה.{{הערה|{{Cite web|url=http://news.msn.com/world/britains-queen-meeting-pope-gives-him-eggs-whiskey-beer|title=News|publisher=|accessdate=17 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407082837/http://news.msn.com/world/britains-queen-meeting-pope-gives-him-eggs-whiskey-beer|archivedate=2014-04-07|url-status=dead}}}}

[[נסיך ויילס]] ו[[דוכסית קורנוול]] נפגשו עם פרנציסקוס בפעם הראשונה ב-[[4 באפריל]] [[2017]]. הזוג המלכותי התקבל בפרטיות בוותיקן, ונפגש בערך חצי שעה לשיחה פרטית עם פרנציסקוס. קמילה, המשקפת את יחסו הרגוע יותר של האפיפיור כלפי קודי לבוש, נמנעה מהמסורת המלכותית הבריטית של לבוש שחור עם כיסוי ראש לקהל.{{הערה|{{Cite web|url=https://www.express.co.uk/news/royal/787856/Prince-Charles-Camilla-Pope-Vatican-Brexit-charm-offensive-tour|title=Prince Charles and Camilla meet the Pope in Vatican during 'Brexit charm offensive' tour|publisher=Express|accessdate=4 April 2017}}}}

==יחסים דיפלומטיים==
לבריטניה קיימת שגרירות לכס הקדוש הממוקמת ב[[רומא]], ואילו לכס הקדוש יש [[נונציו]] אפיפיורי לבריטניה השוכן ב[[לונדון]].{{הערה|[https://www.embassypages.com/missions/embassy12292/ אתר על יחסי מדינות]}}

== קישורים חיצוניים ==
{{ויקישיתוף בשורה}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}
{{ניווט יחסי חוץ|הוותיקן|הממלכה המאוחדת}}