הצגת המקור של הדף "אנדרטאות גבולות גטו ורשה"

[[קובץ:Pomnik granic getta warszawskiego Bonifaterska Międzyparkowa.JPG|250px|ממוזער|שמאל|אחת האנדרטאות ולצדה על הקרקע סימון תוואי חומת הגטו]]
[[קובץ:Tablice granica getta Żelazna róg Grzybowskiej Duschik i Szolce.JPG|250px|ממוזער|שמאל|מפות התבליט והטקסט באחת האנדרטאות]]
[[קובץ:Mapa warszawskiego getta pomnik granic getta ul. Świętojerska.JPG|250px|ממוזער|שמאל|תבליט מפת הגטו. מימין למעלה נראה המסמר המצביע על מיקום האנדרטה ביחס למפה]]
[[קובץ:Tablica pomnik granic getta ulica Bielańska.JPG|250px|ממוזער|שמאל|הלוח נושא הטקסט באחת האנדרטאות]]
'''אנדרטאות גבולות גטו ורשה''' ב[[עיר]] [[ורשה]] [[עיר בירה|בירת]] [[פולין]] היא מערכת של 22 [[אנדרטה|אנדרטאות]] המציינת אתרים שונים לאורך התוואי שבו התמשכה [[חומה|חומת]] [[גטו ורשה]] במהלך קיומו. האנדרטאות הוקמו בשנים [[2008]]–[[2010]].

==הקמת האנדרטאות==
מערכת האנדרטאות הוקמה ביוזמת המכון ההיסטורי היהודי ו[[עירייה|עיריית]] ורשה על מנת להנציח את מקומו של הגטו, שכל חלקיו נהרסו על ידי ה[[גרמניה הנאצית|גרמנים]]. האנדרטאות הוצבו באתרים שונים לאורך תוואי חומת הגטו שנבחרו משום המשמעות שנודעה להם במהלך תקופת קיומו.

האנדרטאות נבנו במהלך שנת 2008. רובן נחנכו ב-[[19 בנובמבר]] 2008 על ידי ראש עיריית ורשה האנה גרונקייביץ-ואלץ (Hanna Gronkiewicz-Waltz). האנדרטה ה-22 נחנכה ב-[[27 בינואר]] 2010, ב[[יום הזיכרון הבינלאומי לשואה]].

האנדרטאות עוצבו על ידי אלאונורה ברגמן (Eleonora Bergman) ותומאש לץ (Tomasz Lec) ביחד עם אווה פוסטולה-קוזלובסקה (Ewa Pustoła-Kozłowska) ויאן יגיילסקי (Jan Jagielski). הקמתן מומנה על ידי עיריית ורשה ומשרד התרבות והמורשת הלאומית של פולין.

==מבנה האנדרטאות==
האנדרטאות הוקמו ברובן על גבי פאותיהם של כני [[בטון]] בגובה של 230 סנטימטרים, שהוקפו בריצוף. במקרים אחדים הן הוצמדו אל קירות מבנים. כולן כוללות שלושה מרכיבים כמפורט להלן.

===מפת גבולות הגטו===
כל אנדרטה כוללת [[מפה|מפת]] [[תבליט]] של מרכז ורשה בימי קיום הגטו, בגודל של 60X70 סנטימטרים. עליה נקבע תבליט נוסף של שטח הגטו בגבולותיו המקוריים (שהשתנו מספר פעמים במהלך שנות קיומו). [[מסמר]] מרובע על גבי תבליט הגטו בכל אנדרטה מצביע על מיקומה של אותה אנדרטה ביחס לגבולות הגטו.

===טקסט===
כל אנדרטה כוללת לוח [[זכוכית]] (בגודל של 50X36 סנטימטרים), הקבוע מתחת למפות התבליט. עליו מופיע ה[[לוגו]] הדו-לשוני ([[פולנית]] ו[[אנגלית]]) "MUR GETTA/GHETTO WALL 1940-1943" (כלומר "חומת הגטו 1940–1943"). בצדו מובא באותן שפות טקסט המבוא האחיד הבא:

{{ציטוט|מרכאות=כן|בפקודת שלטונות הכיבוש הגרמנים נותק הגטו משאר חלקי העיר ב-[[16 בנובמבר]] [[1940]]. שטח הגטו, שהיה מוקף חומה, היה בתחילה 307 [[הקטאר]] (759 [[אקר]]ים); במשך הזמן הוא הוקטן. החל ב[[ינואר]] [[1942]] הוא חולק לשני חלקים שנקראו הגטו הקטן והגדול. 360,000 לערך מיהודי ורשה ו-90,000 מיישובים אחרים כונסו לתוך הגטו. כמעט 100,000 מתו מ[[רעב]]. במהלך קיץ 1942 גירשו הגרמנים ורצחו קרוב ל-300,000 איש ב[[תא גזים|תאי הגז]] של [[טרבלינקה]]. ב-[[19 באפריל]] [[1943]] התחוללה [[מרד גטו ורשה|התקוממות]] בגטו. עד אמצע [[מאי]] נספו לוחמים ואזרחים בקרב או במבני הגטו, ש[[שרפה|נשרפו]] בשיטתיות. האוכלוסיה שנותרה [[רצח|נרצחה]] על ידי ה[[נאצים]] בנובמבר 1943 ב[[מחנה ריכוז|מחנות הריכוז]] [[מיידנק]], [[פוניאטובה]] ו[[טרווניקי]]. רק מעטים שרדו. {{ש}}לזכרם של אלו שסבלו, נלחמו ונספו. {{ש}}העיר ורשה, 2008.}}

לצדו של הטקסט האחיד מופיעים על גבי כל אנדרטה טקסט קצר המתייחס להקשר לגטו של האתר בו היא ניצבת וכן [[תצלום]] היסטורי אחד (או אחדים) של הגטו המתייחסים לאותו אתר. הטקסטים נכתבו ב[[גופן]] המזכיר הדפסת [[מכונת כתיבה]] מתקופת [[השואה]].

===סימון גבולות הגטו===
על גבי הקרקע בקרבת האנדרטאות נקבעו פסי בטון ברוחב של 25 סנטימטרים, שעליהן נקבעו ב[[ברזל]] יצוק הכתובות MUR GETTA/GHETTO WALL 1940-1943. אלו מסמלים את המיקום המדויק של תוואי חומת הגטו.

==אתרי האנדרטאות==
אנדרטאות חומת הגטו הוקמו באתרים הבאים (רשימה לא מלאה):
*[[שער (מבנה)|שערים]] מרכזיים בחומת הגטו, לרבות שער הגטו ליד [[אומשלגפלץ]]
*חומת הגטו ליד [[בית הכנסת טלומצקה]]
*הפינה הצפון מזרחית של הגטו
*אתר בית המשפט העירוני שליד הגטו, מקום שבו ניסו [[יהודים]] רבים להימלט ממנו
*אתר [[גשר]] הולכי הרגל מעל רחוב חלודנה (Chłodna), שחיבר בין הגטו הגדול לבין הגטו הקטן
*הגבול המערבי של חומת הגטו
*הגבול הדרומי של חומת הגטו (ליד [[כיכר המצעדים]] דהיום)
*הגבול הצפוני של חומת הגטו הקטן
*הגבול הצפון-מזרחי של חומת הגטו
*הגבול הצפון-מערבי של חומת הגטו, בין בית הקברות היהודי לבין [[בית הקברות פובונזקי]] (עד שהראשון נגרע משטח הגטו ב[[דצמבר]] [[1941]])
*אתר השטח הפתוח ליד [[בית הקברות היהודי בוורשה]], שהפך בעצמו לאתר [[קבורה]] למתי הגטו ולמתי [[מרד ורשה]] ואף נערכו בו [[הוצאה להורג|הוצאות להורג]].
*אתר "המובלעת האוונגלית" - מובלעת של שטח חופשי ובה מספר מבנים [[נצרות|נוצריים]], שהייתה מוקפת מכל צדדיה בשטח הגטו. מיקומה איפשר ל[[כומר|כמרים]] ולבני קהילתם להגיש סיוע לתושבי הגטו.
*אתר בו השתמר קטע מהחומה הצפונית של הגטו.

<gallery widths="250px" heights="250px" perrow="2">
תמונה:Upamiętnienie muru getta PKiN.jpg|סימון הקרקע של תוואי חומת הגטו ליד אחת האנדרטאות
תמונה:Bundesarchiv Bild 101I-270-0298-14, Polen, Ghetto Warschau, Brücke.jpg|תמונת גשר הולכי הרגל מעל רחוב חלודנה בין הגטו הגדול לבין הגטו הקטן
</gallery>
[[קובץ:Warsaw Ghetto destroyed by Germans, 1945.jpg|מרכז|800px]]
<center><small>מראה שטח הגטו, שנהרס כולו על ידי הגרמנים (תמונה מ-1950)</small></center>

==ראו גם==
* [[שרידי חומת גטו ורשה]]

==קישורים חיצוניים==
{{ויקישיתוף בשורה|שם=Category:Markers of the Warsaw Ghetto borders|תצוגה=אנדרטאות גבולות גטו ורשה}}
*[http://www.wola.waw.pl/page/341,internetowe-wydanie-kuriera-wolskiego---wszystkie-numery.html?date=2008-12-00&artykul_id=331 על פרויקט האנדרטאות], באתר מנהלת רובע וולה בורשה (בפולנית)

[[קטגוריה:ורשה: אנדרטאות להנצחת השואה|גבולות חומות גטו ורשה]]
[[קטגוריה:הנצחת גטו ורשה]]