הצגת המקור של הדף "אולימפיאדת ברלין (1936)"

{{אולימפיאדה
| שם = משחקי האולימפיאדה ה-XI
| עיר מארחת = [[ברלין]], [[גרמניה הנאצית]] {{דגל|גרמניה הנאצית}}
| מדינות משתתפות = 49
| ספורטאים משתתפים = 3,963<br>(3,632 גברים, 331 נשים)
| תחרויות = 129 תחרויות ב-19 ענפים
| טקס הפתיחה = [[1 באוגוסט]] [[1936]]{{הערה|{{צ-ספר|מחבר=טים בוברי|שם=[[לפייס את היטלר|לפייס את היטלר: צ'מברליין, צ'רצ'יל והדרך אל המלחמה]]|מתרגם=[[כרמית גיא]]|מו"ל=[[עם עובד]]|שנת הוצאה=2023|ISBN=978-965-13-2964-7|עמ=123}}}}
| טקס הנעילה = [[16 באוגוסט]] [[1936]]
| נפתח רשמית על ידי = [[אדולף היטלר]], [[קנצלר גרמניה]]
| השביע את המשתתפים = [[רנדולף איסמייר]]
| השביע את השופטים =
| הלפיד האולימפי = [[פריץ שליגן]]
| האצטדיון הראשי = [[האצטדיון האולימפי (ברלין)|האצטדיון האולימפי]]
| סמל = קובץ:1936 Summer Olympics logo.png
| כיתוב סמל =
}}
[[קובץ:Olympic Fire in Berlin 1936.jpg|שמאל|ממוזער|250px|הלפיד האולימפי בוער ב[[ברלין]]. באולימפיאדה זו נוצרה מסורת הלפיד האולימפי.]]
[[קובץ:Bundesarchiv Bild 146-1976-033-17, Berlin, Olympische Spiele.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[אדולף היטלר]] וראשי [[הוועד האולימפי הבינלאומי]] נכנסים לאצטדיון בפתיחת האולימפיאדה]]
[[קובץ:Olympic-Berlin.JPG|שמאל|ממוזער|250px|[[תעמולה נאצית|סמלים נאציים]] מעטרים את האולימפיאדה]]
[[קובץ:Bundesarchiv Bild 183-G00630, Sommerolympiade, Siegerehrung Weitsprung.jpg|ממוזער|שמאל|250px|[[ג'סי אוונס]] מצדיע ל[[דגל ארצות הברית]] לאחר שזכה, ב-[[4 באוגוסט]] [[1936]] במדליית הזהב בתחרות ה[[קפיצה לרוחק]]. מאחוריו [[לוץ לונג]] הגרמני, זוכה מדליית הכסף, המצדיע ב[[מועל יד]]]]
'''אולימפיאדת ברלין''' ([[1936]]) היא ה[[משחקי הקיץ האולימפיים|אולימפיאדה]] ה-11 בעת החדשה. אולימפיאדה זו נערכה ב[[ברלין]], בירת [[גרמניה הנאצית]].

לא הייתה זו הפעם הראשונה שבה הייתה אמורה ברלין לארח את המשחקים האולימפיים. העיר הייתה אמורה לארח את המשחקים בשנת [[1916]], אולם משחקים אלו נדחו על ידי [[הוועד האולימפי הבינלאומי]] בשל [[מלחמת העולם הראשונה]].

היהודים ובכללם [[היישוב|היישוב הארץ ישראלי]] החרימו את האולימפיאדה וארגנו משחקים אולימפיים אלטרנטיביים, שבהם השתתפו גם ספורטאים לא יהודים. 

בפברואר 1936 עלתה לשלטון ב[[ספרד]] [[החזית העממית (ספרד)|ממשלה]] חדשה שהחליטה להחרים את אולימפיאדת ברלין, כמחאה על המשטר ה[[נאציזם|נאצי]] ב[[גרמניה]], ותחת זאת לארגן אולימפיאדה אלטרנטיבית - [[האולימפיאדה העממית]] בברצלונה. כ-6,000 ספורטאים מ-22 מדינות נרשמו להשתתף במשחקים. ימים ספורים לפני שהאולימפיאדה העממית אמורה הייתה להיפתח, פרצה בספרד [[מלחמת האזרחים בספרד|מלחמת האזרחים]], והיא בוטלה.

הייתה זאת האולימפיאדה הראשונה ששודרה ב[[טלוויזיה]], אם כי ב[[טלוויזיה במעגל סגור|מעגל סגור]] בברלין בלבד, ובאיכות נמוכה. זו הייתה גם האולימפיאדה הראשונה בה נערך [[מרוץ לפיד]] כחלק מטקס הפתיחה, והראשונה בה נערך טורניר אולימפי ב[[כדורסל]].

== הספורטאים היהודים שהחרימו את האולמפיאדה בברלין ==
* [[ליליאן קופלנד]] - האלופה האולימפית ב[[זריקת דיסקוס]] מארצות הברית 
* [[מילטון גרין]] - שיאן העולם ב[[ריצת משוכות]] מארצות הברית
* [[אברהם קורלנד]] - סגן אלוף אולימפי בהיאבקות מדנמרק
* [[איוון אוסייר]] - סגן אלוף אולימפי בסיף מדנמרק
* [[ניקולאוס הירשל]] - בעל שתי מדליות ארד אולימפיות בהיאבקות במשקל כבד מאוסטריה
* [[אלברט וולף (סייף)|אלברט וולף]] - סייף מצרפת
* [[סם קלופשטוק]] - אצן משוכות מארצות הברית
* [[סיד קיל]] - אצן המשוכות מדרום אפריקה
* [[אדוארד סבול]] {{אנ|Ed Sabol}} - שחיין מארצות הברית
* [[פול פריזל]] (Paul Friesel) - שחיין מארצות הברית
* [[יהודית דויטש-הספל]] - אלופת אוסטריה בשחייה
* [[רות לנגר]] - אלופת אוסטריה בשחייה
* [[לוסי גולדנר]] - אלופת אוסטריה בשחייה
* [[ג'ניס ליפסון]] - קופצת למים ושחיינית מארצות הברית
* [[פרל פרקינס]] - אלופת ארצות הברית בהתעמלות 
* [[סמי לפטספרינג]] {{אנ|Sammy Luftspring}} - מתאבק מקנדה
* [[יוליוס פולק]] - קפטן נבחרת הסייף של קנדה
* [[שרלוט אפשטיין]] - מאמנת השחייה לנשים של ארצות הברית
* [[נאט ייגר]] - אלוף ארצות הברית בהליכה תחרותית

== השימוש התעמולתי באולימפיאדה ==
מערכת [[התעמולה הנאצית]] ובראשה [[יוזף גבלס]], שר התעמולה של גרמניה, השתמשו בה לצורך העלאת המוראל הגרמני. ואכן האולימפיאדה נחשבת עד היום לדוגמה להצלחת ה[[תעמולה]] ה[[המפלגה הנאצית|נאצית]]. גבלס והבמאית [[לני ריפנשטאהל]] (אשר יצרה שנתיים לפני כן את סרט התעמולה הנאצי "[[ניצחון הרצון]]") הפיקו את הסרט "[[אולימפיה (סרט)|אולימפיה]]" שיצא בשני חלקים, המציג את האולימפיאדה באור התעמולה הנאצית, תוך שימוש באסתטיקה [[פאשיזם|פאשיסטית]] ונאצית, ובאוצר הדימויים הוויזואלי הנאצי שהוצג בכישרון רב על ידי ריפנשטאהל, כמו גם העלאת ערכי ה"גזע" וה"פולק".

כדי לחזק את תדמיתו של המשטר כלפי חוץ, נמנעו הנאצים במהלך האולימפיאדה מלפגוע באנשים מהגזע ה"נחות" ([[יהודים]], [[שחורים]] וכדומה), והוסרו כל השלטים כנגד היהודים, אך עם זאת, לאחר האולימפיאדה נשמעו טענות כי השחקנים הופלו לרעה בגלל מוצאם.{{הערה|{{הספרנים|מרים זקהיים|למה רצה היטלר משלחת יהודית באולימפיאדה הנאצית?|1936-olympics|24 ביולי 2024}}}}

==המכרז==
המכרז נערך ב-1931, זמן קצר לאחר שספרד הפכה לרפובליקה ושנתיים טרם עלייתו של היטלר לשלטון.
{| class="wikitable" align="center"
|-
! colspan="7" | תוצאות מכרז המשחקים האולימפיים 1936{{הערה|שם=votes|{{cite web |url=http://www.gamesbids.com/english/archives/past.shtml |title=Past Olympic host city election results |publisher=[[GamesBids]] |accessdate=17 March 2011 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5xFvf0ufx?url=http://www.gamesbids.com/eng/past.html |archivedate=2011-03-17 |url-status=live }}}}
|-
!עיר
!מדינה
| style="background:silver;" |'''סיבוב 1'''
|-
|| [[ברלין]] || {{דגל|גרמניה}} [[רפובליקת ויימאר|גרמניה]] || style="text-align:center;" |'''43'''
|-
|| [[ברצלונה]] || {{דגל|הרפובליקה הספרדית השנייה}} [[הרפובליקה הספרדית השנייה|ספרד]] || style="text-align:center;" |16
|-
|| [[אלכסנדריה]] || {{דגל|מצרים (1922-1952)}} [[מצרים]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[בודפשט]] || {{דגל|הונגריה (1940–1945)}} [[הונגריה]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[בואנוס איירס]] || {{דגל|ארגנטינה}} [[ארגנטינה]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[קלן]] || {{דגל|גרמניה}} [[רפובליקת ויימאר|גרמניה]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[דבלין]] || {{דגל|אירלנד}} [[אירלנד]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[פרנקפורט]] || {{דגל|גרמניה}} [[רפובליקת ויימאר|גרמניה]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[הלסינקי]] || {{דגל|פינלנד}} [[פינלנד]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[לוזאן]] ||{{דגל|שווייץ|15|}} [[שווייץ]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[נירנברג]] || {{דגל|גרמניה}} [[רפובליקת ויימאר|גרמניה]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[ריו דה ז'ניירו]] || {{דגל|ברזיל (1889–1960)}} [[ברזיל]] || style="text-align:center;" |0
|-
|| [[רומא]] || {{דגל|ממלכת איטליה}} [[ממלכת איטליה|איטליה]] || style="text-align:center;" |0
|}

==טבלת מדליות==
'''המדינות שגרפו את מירב המדליות:'''

{|align="center" class="wikitable"
|- bgcolor="#efefef"
| '''מקום'''
| '''מדינה'''
| bgcolor="gold" |'''זהב'''
| bgcolor="silver" |'''כסף'''
| bgcolor="CC9966" |'''ארד'''
| '''סך הכול'''
|-bgcolor=ccccff
| '''1''' || {{דגל|גרמניה הנאצית}} '''[[גרמניה במשחקים האולימפיים|גרמניה]]''' || '''33''' || '''26''' || '''30''' || '''89'''
|-
| 2 || {{דגל|ארצות הברית}} [[ארצות הברית במשחקים האולימפיים|ארצות הברית]] || 24 || 20 || 12 || 56
|-
| 3 || {{דגל|הונגריה (1920–1945)}} [[הונגריה במשחקים האולימפיים|הונגריה]] || 10 || 1 || 5 || 16
|-
| 4 || {{דגל|ממלכת איטליה}} [[איטליה במשחקים האולימפיים|איטליה]] || 8 || 9 || 5 || 22
|-
| 5 || {{דגל|פינלנד}} [[פינלנד במשחקים האולימפיים|פינלנד]] || 7 || 6 || 6 || 19
|-
| 6 || {{דגל|צרפת}} [[צרפת במשחקים האולימפיים|צרפת]] || 7 || 6 || 6 || 19
|-
| 7 || {{דגל|שוודיה}} [[שוודיה במשחקים האולימפיים|שוודיה]] || 6 || 5 || 9 || 20
|-
| 8 || {{דגל|יפן}} [[יפן במשחקים האולימפיים|יפן]] || 6 || 4 || 8 || 18
|-
| 9 || {{דגל|הולנד}} [[הולנד במשחקים האולימפיים|הולנד]] || 6 || 4 || 7 || 17
|-
| 10 || {{דגל|בריטניה}} [[בריטניה במשחקים האולימפיים|בריטניה]] || 4 || 7 || 3 || 14
|}

== אירועים בולטים ==
[[קובץ:Berlin 1936.jpg|150px|ממוזער|פוסטר לקידום המשחקים האולימפיים 1936]]

===אתלטיקה===
{{הפניה לערך מורחב|אתלטיקה באולימפיאדת ברלין (1936)}}
*ה[[אתלט]] ה[[אפרו-אמריקאים|אפרו אמריקאי]] [[ג'סי אוונס]] זכה ב-4 [[מדליה אולימפית|מדליות]] זהב, ב[[ריצת 100 מטר]], ב[[ריצת 200 מטר]], בריצת שליחים 4x100 מטר וב[[קפיצה לרוחק]].
* האתלטית [[הלן סטיבנס]] מ[[ארצות הברית]] זכתה בשתי מדליות זהב, בריצת 100 מטר ובריצת שליחות 4x100 מטר.

===התעמלות===
*ה[[התעמלות מכשירים|מתעמל]] [[ג'ורג' מייז]] מ[[שווייץ במשחקים האולימפיים|שווייץ]] זכה בשתי מדליות אחת זהב ואחת כסף. הייתה זו מדליית הזהב הרביעית שלו מתוך 8 מדליות שבהן זכה ב-4 אולימפיאדות.

===חתירה===
*ה[[חתירה (ספורט)|חותר]] [[ג'ק ברספורד]] מ[[בריטניה במשחקים האולימפיים|בריטניה]] זכה ב[[מדליית זהב]] בזוגית כפולה. הייתה זו מדליית הזהב השלישית שלו מתוך 5 מדליות שבהן זכה ב-5 אולימפיאדות.
*נבחרת החותרים האמריקאית בסירת שמינייה זכתה במדליית זהב לאחר קרב צמוד מול הנבחרת האיטלקית והנבחרת הגרמנית.

===כדורגל===
*נבחרת [[איטליה]] זכתה במדליית זהב בטורניר ה[[כדורגל]].

===כדוריד===
*נבחרת גרמניה זכתה במדליית זהב ב[[כדוריד]].

===כדורמים===
* [[נבחרת הונגריה בכדורמים|נבחרת הונגריה]] זכתה פעם שנייה ברציפות במדליית זהב ב[[כדורמים]].

===כדורסל===
{{הפניה לערך מורחב|כדורסל באולימפיאדת ברלין (1936)}}
*בטורניר ה[[כדורסל]] הראשון שנערך במשחקים האולימפיים זכתה נבחרת ארצות הברית במדליית זהב.

===סיף===
בתחרות [[רומח]] אישי לנשים, 3 המנצחות היו יהודיות. [[אילונה אלק|אילונה אלק-שהרר]] מהונגריה, זכתה במדליית הזהב, [[הלנה מאייר]] מגרמניה, זכתה במדליית הכסף והצדיעה במועל-יד על דוכן המנצחים כמו יתר זוכי המדליה הגרמנים, ו[[אלן פרייס]] מ[[אוסטריה]], זכתה במדליית הארד{{הערה|[http://www.ushmm.org/museum/exhibit/online/olympics/detail.php?content=jewish_athletes_mayer&lang=en Jewish Athletes — Helene Mayer], באתר מוזיאון השואה}}.

===שחייה===
{{הפניה לערך מורחב|שחייה באולימפיאדת ברלין (1936)}}
*ה[[שחיין|שחיינית]] [[ריי מסטנברוק]] מ[[הולנד במשחקים האולימפיים|הולנד]] זכתה ב-4 מדליות מתוך 5 אפשריות, מהן 3 זהב ואחת כסף.
*נבחרת הגברים של [[יפן במשחקים האולימפיים|יפן]] בשחייה זכתה ב-10 מדליות מתוך 16 אפשריות.

==אולימפיה==
{{הפניה לערך מורחב|אולימפיה (סרט)}}
"אולימפיה" הוא [[סרט תיעודי]] גרמני משנת [[1938]], בבימויה והפקתה של [[לני ריפנשטאהל]], המתעד את אולימפיאדת ברלין.{{ש}}
"אולימפיה", אשר יצא לאקרנים ב-2 חלקים, הוא הסרט הרשמי הראשון אי פעם שתיעד את המשחקים האולימפיים. הסרט זכה לשבחים ונבחר לאחד מ-100 הסרטים הטובים ביותר לפי סקר של מגזין [[טיים מגזין|טיים]],{{הערה|[http://www.time.com/time/2005/100movies/the_complete_list.html All-Time 100 Movies], ''Time,'' February 12, 2005 }} אך נחשב לשנוי במחלוקת בשל ההיבטים הפוליטיים שבו.

==ראו גם==
*[[יהודים במשחקים האולימפיים#אולימפיאדת ברלין (1936)|יהודים באולימפיאדת ברלין]]
*[[גרמניה במשחקים האולימפיים]]
*[[התעמולה הנאצית]]
*[[וולפגנג פירסטנר]]

== לקריאה נוספת ==
* עפר אידלס, '''משחקים מדומיינים: היישוב היהודי בפלשתינה והאולימפיאדה האחת עשרה, 1931–1936''', עבודת מוסמך, [[אוניברסיטת תל אביב]], 2014

== קישורים חיצוניים ==
{{מיזמים}}
* {{אתר רשמי}}
* [http://www.olympic.org/berlin-1936-summer-olympics אולימפיאדת ברלין], באתר הרשמי של המשחקים האולימפיים
* United States Holocaust Memorial Museum - [http://www.ushmm.org/museum/exhibit/focus/olympics1936/ Online Exhibition: Nazi Olympics: Berlin 1936]
* United States Holocaust Memorial Museum - [http://www.ushmm.org/research/library/bibliography/index.php?content=1936_olympics Library Bibliography: 1936 Olympics]
* {{בריטניקה}}
* [[לזר דינר]], [https://www.nli.org.il/he/newspapers/haretz/1936/08/21/01/article/163?&srpos=33&e=-------he-20--21--img-txIN%7ctxTI-%22%d7%9c%d7%96%d7%a8+%d7%93%d7%99%d7%a0%d7%a8%22-------------1 בספורט - יהודים באולימפיאדה], באתר [[הארץ]], 21 באוגוסט 1936

== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים}}

{{אולימפיאדות}}
{{אצטדיוני אולימפיאדות קיץ}}
{{גרמניה הנאצית}}

{{בקרת זהויות}}

[[קטגוריה:אולימפיאדת ברלין (1936)|*]]
[[קטגוריה:אולימפיאדות קיץ|1936]]
[[קטגוריה:ברלין: תחרויות ספורט]]
[[קטגוריה:1936 בספורט]]
[[קטגוריה:התעמולה הנאצית]]
[[קטגוריה:גרמניה: אולימפיאדות|ברלין]]
[[קטגוריה:ברלין: היסטוריה]]