הצגת המקור של הדף "Heaven and Hell (שיר)"

{{סינגל
| סוג = סינגל
| שם = Heaven and Hell
| תמונה = [[קובץ:Heaven and Hell (שיר).jpg|250px|מרכז]]
| מאת = [[סי. סי. קאץ']]
| אלבום = [[Welcome to the Heartbreak Hotel]]
| יצא לאור = [[אוקטובר]] [[1986]]
| פורמט = [[תקליט|7"]] • 12"
| הוקלט = 1985
| ז'אנר = [[סינת'-פופ]]
| אורך = 3:38
| חברת תקליטים = [[הנסה רקורדס|הנסה]] • [[אריולה]]
| כותב = [[דיטר בוהלן]]
| מפיק = דיטר בוהלן
| שפה = [[אנגלית]]
| כרונולוגיה = {{כרונולוגיה|מאת=[[סי. סי. קאץ']]|סוג=סינגל|יצירה קודמת=[[Heartbreak Hotel]]|יצירה הבאה=[[Are You Man Enough]]|תאריך יצירה=1986|תאריך יצירה קודמת=1986|תאריך יצירה הבאה=1987|סינגל=כן}}
}}
"'''Heaven and Hell'''" (ב[[עברית]]: "'''גיהנום וגן עדן'''") הוא [[סינגל]] שהוקלט על ידי ה[[זמר]]ת ה[[הולנד]]ית [[סי. סי. קאץ']], מתוך [[אלבום מוזיקה|אלבום האולפן]] השני שלה, ''[[Welcome to the Heartbreak Hotel]]''.<ref name=":3">{{Citation|title=C.C. Catch – Heaven And Hell|url=https://genius.com/Cc-catch-heaven-and-hell-lyrics|accessdate=2020-04-14|language=en}}</ref><ref name=":4">{{קישור כללי|כתובת=https://genius.com/albums/Cc-catch/Welcome-to-the-heartbreak-hotel|כותרת=Welcome to the Heartbreak Hotel by C.C. Catch|אתר=Genius|שפה=en|תאריך_וידוא=2020-04-14}}</ref> הוא יצא לאור באוקטובר [[1986]], בהוצאת חברות התקליטים [[הנסה רקורדס]] ו[[אריולה רקורדס]], כסינגל השני והאחרון מתוך האלבום.<ref name=":4" /><ref name=":3" />

השיר הגיע למקום השני במצעד השירים שב[[ספרד]].<ref>{{קישור כללי|כתובת=http://www.swisscharts.com/song/C.C.-Catch/Shake-Your-Head-2003-9347|כותרת=C.C. Catch - Shake Your Head 2003 - swisscharts.com|אתר=www.swisscharts.com|תאריך_וידוא=2020-04-13}}</ref>{{הערה|Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. {{ISBN|84-8048-639-2}}.|כיוון=שמאל}}

== רקע וכתיבה ==
השיר נכתב והופק על ידי [[דיטר בוהלן]], איתו שיתפה פעולה סי. סי. קאץ' במהלך רוב הוצאת אלבומי האולפן והסינגלים שלה.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://genius.com/artists/Cc-catch|כותרת=C.C. Catch|אתר=Genius|שפה=en|תאריך_וידוא=2020-04-14}}</ref> לאחר שה[[להיט]] "Heartbreak Hotel", יצא כסינגל הראשון מתוך האלבום, הוחלט להוציא את השיר הזה כסינגל השני והאחרון מתוכו.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.discogs.com/CC-Catch-Welcome-To-The-Heartbreak-Hotel/master/65304|כותרת=C.C. Catch - Welcome To The Heartbreak Hotel|אתר=Discogs|שפה=en|תאריך_וידוא=2020-04-15}}</ref><ref name=":0">{{קישור כללי|כתובת=https://www.discogs.com/CC-Catch-Heaven-And-Hell/release/886862|כותרת=C.C. Catch - Heaven And Hell|אתר=Discogs|שפה=en|תאריך_וידוא=2020-04-15}}</ref><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.discogs.com/CC-Catch-Heartbreak-Hotel-Room-69-Mix/master/65287|כותרת=C.C. Catch - Heartbreak Hotel ·Room 69 - Mix·|אתר=Discogs|שפה=en|תאריך_וידוא=2020-04-15}}</ref>

בנוסף לכך, השיר הוא שיר בסגנון ה[[סינת'-פופ]], אשר בדומה לשמו, מדבר על [[גיהנום]] ו[[גן עדן]].<ref name=":3" />

== וידאו קליפ ==
ה[[וידאו קליפ|ווידאו קליפ]] הרשמי של השיר הועלה ל[[יוטיוב]] ב-26 באוגוסט 2010.<ref name=":1">{{קישור כללי|כתובת=https://www.youtube.com/watch?v=OvENFHv0Jug|הכותב=|כותרת=C.C.Catch - Heaven & Hell(Tocata 1986 Spain)|אתר=|תאריך=}}</ref> בקליפ, ניתן לראות את סי. סי. קאץ' כשהיא מהלכת בחדר דמוי גיהנום ובחדר דמוי גן עדן, תוך שיש מאחוריה להקת ליווי.<ref name=":1" /> הקליפ צבר למעלה מ-13.5 מיליון צפיות.<ref name=":1" /> קליפ נוסף של השיר צבר למעלה משבע מיליון צפיות,<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.youtube.com/watch?v=Mnv1gjloWhw|הכותב=|כותרת=C.C CATCH- Heaven and Hell(clip)|אתר=|תאריך=}}</ref> תוך שההופעה איתו צברה ארבע מיליון צפיות.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.youtube.com/watch?v=kd9jaxXdHSc|הכותב=|כותרת=C.C.Catch - Heaven and Hell (Дискотека 80-х 2015, Авторадио)|אתר=|תאריך=}}</ref>

הופעה של השיר שהועלתה ליוטיוב בדצמבר 2012, הצליחה לצבור למעלה מ-25.5 מיליון צפיות.<ref name=":2">{{קישור כללי|כתובת=https://www.youtube.com/watch?v=L4sijkON0os|הכותב=|כותרת=C.C.Catch Discoteka 80 Moscow 2011 HQ " Heaven And Hell"|אתר=|תאריך=}}</ref> ההופעה התקיימה ב[[מוסקבה]], [[רוסיה]].<ref name=":2" />

== מיקומי שיא ==
{{מיקומי שיא
| שם = מצעדים ודירוגים (1986)
| גלוי = כן
| גרמניה = 13
| ספרד = 2
| שווייץ = 19
| פלנדריה = 47
| ולוניה = 47
| יוון = 3
}}

== היסטוריית יציאות לאור ==
{| class="wikitable sortable"
!אזור
!תאריך יציאה
!פורמט
!חברת תקליטים
! colspan="1" |<abbr>מקור</abbr>
|-
!כלל העולם
|אוקטובר 1986
|[[תקליט|תקליט 7 אינץ']] • תקליט 12 אינץ'
|הנסה • [[אריולה רקורדס|אריולה]]
|style="text-align:center;"|<ref name=":0" />
|}

== קישורים חיצוניים ==
{{קישורי סינגלים}}

== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}

{{סי. סי. קאץ'}}
{{בקרת זהויות}}

[[קטגוריה:שירי 1986]]
[[קטגוריה:סינגלים מ-1986]]
[[קטגוריה:שירי סי. סי. קאץ']]
[[קטגוריה:שירים באנגלית]]
[[קטגוריה:שירים שנכתבו על ידי דיטר בוהלן]]
[[קטגוריה:שירים שהופקו על ידי דיטר בוהלן]]
[[קטגוריה:שירים על גיהנום]]
[[קטגוריה:שירים על גן עדן]]
[[קטגוריה:שירים על לילות]]
[[קטגוריה:סינגלים בהוצאת הנסה רקורדס]]